Home

Erg veel dank voor al het vertaalwerk van de voorbije jaren.
Zonde zonde zonde...

Beste Bierdopje mensen.
het is bijzonder spijtig dat een partij als Brein, datzelfde waar ze naar genoemd zijn niet gebruikt anders dan voor het eigen gevoel van de juiste dingen doen. Dat ze met dit soort acties vooral de mensen raken die graag series kijken als ze uitkomen in plaats van te moeten wachten op, als het daar al wordt uitgezonden, een air op de Nederlandse TV kanalen is heel kinderlijk. Zoals al eerder hierboven is aangegeven gaat het downloaden hierdoor niet afnemen. Wel zullen veel mensen wat slechter hun series kunnen volgen zonder jullie uitmuntende ondertitel service. De series zullen echter altijd gekeken worden.
Kortom Brein, BAH!!!

Alle mensen achter bierdopje, op welke manier ook, jullie bijdragen zijn door iedereen uitermate gewaardeerd. Jullie activiteiten voor het vertaal gebied worden zeker gemist.

Jullie serie informatie is ook top en we blijven jullie site bezoeken.
Alle HULDE voor BIERDOPJE!!!!

brein = geld - macht - hebzucht - egoisme en niks anders
bedankt bierdopje voor al het werk, dank u

Zeer erg.... dedju toch.... Bierdopje was de enige site die ik consulteerde voor NL-subs.... Dedju, dedju....

Jammer, jammer, jammer, maar super bedankt alle vertalers etc. die het de afgelopen jaren mogelijk hebben gemaakt mijn favoriete series ondertiteld te volgen! TOP!

Dit vind ik eigenlijk diep triest. hoe is een eigengemaakte vertaling tegen de wet? De censuur gaat in Nederland steeds verder helaas. Providers die geen toegang meer mogen verlenen tot bepaalde websites, hobby projecten die beslist niks schaden stop zetten, straks mogen we alleen nog maar door overheid gereguleerde informatie gebruiken en zo worden we dus uiteindelijk gesmeed naar de robots die de (wereld)overheid wil dat we zijn. Het begint met dit soort dingen en uiteindelijk hebben we geen eigen vrije wil en keus meer zonder dat er ernstige consequenties aan zitten.

Hartelijk bedankt voor jullie inzet en moeite. Ik zal zo nu en dan nog eens bladeren op deze site om te kijken wat voor mooie series er nog gaan komen en al zijn.

Peace

bedankt

Als er iemand een goed alternatief weet voor Bierdopje met kwalitatieve NL subs, stuur me maar een bericht.

Erg jammer, onbegrijpelijk dat je als hobbyist gestraft wordt! Gezien het juridische verhaal van snijders, wellicht een mogelijkheid om er toch tegen in te gaan via een advocaat? Online geld inzamelen om deze te betalen, of wellicht iemand die een goeie advocaat kent die het om niet wil doen. stichting Brein MOET GESTOPT worden in deze. Het illegaal downloaden snap ik maar het verstrekken van hulpmiddelen zoals ondertitels zou beloond moeten worden!

Hopelijk komt er een nieuwe ondertitel site!

Al die fabrikanten van mediaplayers die automatisch ondertitels zoeken pak Brein aan! anders kunnen jullie ook stoppen......

Alle vertalers ontzettend bedankt! Het maakte voor ons dat we series veel beter konden begrijpen. We hebben begrip voor jullie stap. Respect voor alle tijd en energie die het vertalen van ondertiteling van jullie vroeg. Het is jammer dat het zo moet eindigen. Het was een bijzonder goed initief!

Brein kan dit niet maken! Dit is een hulpmiddel geen illegale download! Zodra er een komma anders staat is het een andere tekst en dus geen copyright meer. Anders claim ik bij deze het woord IK, dus eenieder die dit woord gebruikt is in overtreding!

Quote:

jst1974 schreef op zaterdag 30 november 2013 @ 20:55: Brein kan dit niet maken! Dit is een hulpmiddel geen illegale download! Zodra er een komma anders staat is het een andere tekst en dus geen copyright meer. Anders claim ik bij deze het woord IK, dus eenieder die dit woord gebruikt is in overtreding!

Pfff, WTF...

Iedereen van Bierdopje die mij het kijken van series een stuk makkelijker heeft gemaakt de afgelopen jaren: bedankt! Hopelijk kom ik jullie binnenkort weer eens ergens anders tegen :-)

Jammer...

Allereerst wil ik de organisatie, het web-management en de initiatiefnemers van harte bedanken voor hun initiatief, hun inzet en voor de door hen bereikte resultaten. Top gedaan jongens!

Ten tweede wil ik de vertalers van harte bedanken. Hoewel er af en toe wel een vertaling tussen zat die echt niet klopte, was verre weg het grootste gedeelte goed tot zeer goed vertaald. Ook hier: top jongens (en meisjes)!

Ten derde moet ik toegeven dat ik het niet helemaal begrijp. Deze site biedt links naar tekstfiles die niet auteursrechtelijk beschermd zijn, toch? Ik kan me voorstellen dat het feit dat ze passen bij auteursrechtelijk beschermd materiaal voor BREIN een reden is om de boel te vervolgen, maar volgens mij gaat het om tekstfiles waar de auteursrechten bij de vertalers ligt. Als die geen vergoeding vragen voor hun rechten, is Bierdopje toch niets te verwijten?

Jongens, ik begrijp jullie beslissing, maar hoop dat BREIN nog 'ns goed juridisch aangepakt wordt...

http://bav0.tk/user-made-subtitles-are-violating-copyright/
Veel zal het spijtig genoeg niet helpen...

BAV0 wijzigde dit bericht op 30-11-2013 om 21:38, totaal 1 keer bewerkt

Jeetje, wat vind ik dat jammer en wat een kinderachtige actie van Brein. Ik heb als slechthorende altijd met veel plezier gebruik gemaakt van de ondertitels, die wat mij betreft altijd van hoge kwaliteit waren en bovendien heel snel beschikbaar. Ik dank jullie vanuit de grond van mijn hart voor alle uren die jullie jarenlang in de vertalingen hebben gestoken en die mij in staat hebben gesteld mijn favoriete series te kunnen volgen.

Zeer bizar, maar begrijpelijk dat jullie het gevecht (dat je toch niet kunt winnen) niet aangaan.

En aan alle vertalers: dank voor jullie werk de afgelopen jaren!

Bedankt voor alles!

Dit zuigt zo zwaar gewoon
Wat doet men nu mis met ondertitels te vertalen,hopelijk is er snel een alternatief beschikbaar.
Toch bedankt voor al het harde werk dat jullie hebben geleverd

Als eerste, bedankt voor alles. Maar deze tekst heb ik ook al naar diverse andere top sites verzonden. BREIN zal er alles aan doen om het downloaden te ontmoedigen, want daar worden ze immers flink voor betaald. Gelukkig komen er steeds weer nieuwe alternatieven om het BREIN weer lastig te maken Het blijft een beetje een kat en muis spel

Quote:

dannyjanssens schreef op zaterdag 30 november 2013 @ 19:15: dit is kut waar haalt een mens dan nog een ondertiteltje?

Maar als jullie deze site nu bij een buitenlandse provider hosten dan heeft BREIN toch niks meer te zeggen? Of vergis ik me daar in?


Weet iemand dit?

Alle vertalers en medewerkers van Bierdopje die zich in hebben gezet wil ik bij deze bedanken voor alle ondertitels en de moeite die ze hebben genomen om Bierdopje zover te krijgen. Helaas dat er altijd instanties zijn die het weer anders willen dan de meerderheid. Bierdopje rules!!!!!!!!!!!

ja bedank ik mis de api nu al ,altijd gebruikte ik jullie subs ik xbmc mijn dank is zeer groot ,

Ik kan mijn frustraties niet kwijt ik ben ZOOOOOOOOoooo BOOS.
Boos op een stichting die voor god wil spelen.
De regels in hun richting buigen en de tegenpartij intimideren en eigenlijk geen normaal weerwoord kan geven.
Waar staat er in de wet die hier over gaat dat het niet mag?
Nergens volgens mij, Brein is echt deze keer niet een beetje maar heel ver over het randje heen gegaan.
Het wordt tijd dat deze stichting (die niet een van de overheid is) wordt verboden wegens wangedrag.
Tim is aanvoerder van die club en die moet dus maar het gevang in voor een periode van laten we zeggen 300 jaar, voor het dwars zitten van heel veel Nederlanders.(vind de straf nog mild)
Kom op teken die PETITIE en laten we hopen dat we er nog iets van kunnen maken om Tim eens te grazen te nemen!!!
http://petities.nl/petitie/stichting-brein-gaat-niet-over-amateur-ondertitels

grandduke3 wijzigde dit bericht op 01-12-2013 om 00:00, totaal 1 keer bewerkt