BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
coltaine |
Geplaatst op dinsdag 06 april 2010 20:54 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 27 oktober 2007 Berichten: 81 |
Tijdens het zoeken naar subtitles kom ik de opmerking "HI corrected" of "non HI corrected". Kan iemand mij vertellen wat daar mee bedoeld word? |
||||
Krimsonnation |
Geplaatst op dinsdag 06 april 2010 21:00 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 04 november 2006 Berichten: 630 |
Ik heb ze even vergeleken en HI corrected is voor doven en slechthorenden, en Non HI niet. Bij de Hi versie worden ook de omgevingsgeluiden e.d. vertaald (HI = Hearing Impairment) Krimsonnation wijzigde dit bericht op 06-04-2010 om 21:04, totaal 3 keer bewerkt |
||||
coltaine |
Geplaatst op woensdag 07 april 2010 08:40 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 27 oktober 2007 Berichten: 81 |
Okee, dan is dat ook weer duidelijk. Hartelijk dank. |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
|