Home

Geregistreerd: vrijdag 21 oktober 2011 Berichten: 326

Beste Mensen,

Ik heb een probleem namelijk ik heb pas verschillende series gebrand (met subs ingebakken met convertxtodvd) alleen als ik nu de dvd in me pc doe speelt die hem wel af alleen zonder subs :S

Weet iemand misschien een programma dat ik ze kan afspelen met subs?

Groetjes

Football is for you and me. Not for fucking industry clap your hands and raise your voice. Lighttown Madness make some noise!!!!

Geregistreerd: zondag 16 maart 2008 Berichten: 1047

En als je ze in je DVD stopt, heb je wel subs? Of kan je aanzetten met de ondertitel knop?

In dat geval zitten ze er gewoon in en moet je in het programma dat je gebruikt om ze af te spelen even zoeken, naar de mogelijkheid om de subs aan te zetten.

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Geregistreerd: maandag 22 augustus 2011 Berichten: 5

In VLC mediaspeler is dat onder de Tab "Video", kies dan ondertitelingsspoor> en vink de track aan.

Suc6

Geregistreerd: maandag 30 november 2009 Berichten: 467

Quote:

bartvogels schreef op dinsdag 22 november 2011 @ 18:36:
Beste Mensen,
Ik heb een probleem namelijk ik heb pas verschillende series gebrand (met subs ingebakken met convertxtodvd) alleen als ik nu de dvd in me pc doe speelt die hem wel af alleen zonder subs :S
Weet iemand misschien een programma dat ik ze kan afspelen met subs?
Groetjes

Bij mijn weten kan je met "convertxtodvd" geen subs "inbakken" zoals je het noemt.
Of hardcoded in het beeld opnemen.
Je kan met "convertxtodvd" wel ondertitels mee opnemen, (als selecteerbare ondertitels), meerdere zelfs, als je verschillende talen wenst.
Als je de juiste procedure gevolgd hebt bij het aanmaken van de DVD met "convertxtodvd", dan zal je de ondertitels moeten selecteren, met de ondertitelfunctie van je mediaspeler op je PC of de afstandsbediening van je Dvd-speler, als je hem daarop afspeelt.
Als je geen ondertitels vindt, dan kan het zijn dat er iets is misgelopen bij het aanmaken van de DVD.
Gewoonlijk neemt "convertxtodvd" het srt bestand automatisch mee, als je het videobestand opent met "convertxtodvd".
Tenminste als video en srt bestand dezelfde naam hebben en in dezelfde map zitten

Het komt er dus op aan, zoals in voorgaande reeds vermeld werd, de ondertitels "AAN" te zetten.
Hoe je dat moet doen, hangt af van de mediaspeler die je gebruikt.
Ik weet niet welke je gebruikt, maar probeer het anders eens met VLC-mediaplayer en volg de instructies van Flyboy20.

Geregistreerd: maandag 07 december 2009 Berichten: 50

hoi!
Ik heb hetzelfde probleem gehad met dit programma. De oplossing is zoals de mensen hierboven zeggen 'de ondertitels aan zetten'. Hoe je dit doet, hang idd af van de player. Succes!

Als je 'm met VLC Media Player afspeelt moet je op 'v' drukken, dan verander je het ondertitelspoor. Misschien werkt dat?

Trouwens, als je een serie op een DVD brand, waarom kijk je 'm dan op je PC?

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Geregistreerd: vrijdag 21 oktober 2011 Berichten: 326

Beste Mensen,

Bedankt allemaal voor de info,
Ik zal het zo kijken als ik thuis ben.

@Jesse omdat me ouders tv aant kijken waren normaal kijk ik op TV xD

Greetz

Football is for you and me. Not for fucking industry clap your hands and raise your voice. Lighttown Madness make some noise!!!!

Home

BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Gebrande Films Afspelen Op PC