Home

Ik heb een heleboel Engelse ondertitels afgehaald.
Nu zie ik dat hier op bierdopje ook heel wat Engelse ondertitels ontbreken. Echter is het zo dat als de Engelse ondertitels hier al opstaan dat de mensen lichter zullen zeggen : "Oké, ik doe een poging om het te vertalen."

Gewoon even een vraagje dus voor de zekerheid:
- Er zal toch niemand zijn die vind dat ik SPAM of dergelijke als ik al mijn Engelse ondertitels hier stilaan begin te uploaden?

Thanks

Nee, natuurlijk niet. Als er nog geen sub is, en je upload die, ook al is hij Engels, is dat toch geen probleem?

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Zolang je de originele credits er in laat staan lijkt het mij dat niemand hier een probleem mee zal hebben.

Ik kijk bijna alles met engelse subs dus you go girl

Quote:

TinusTussengas schreef op dinsdag 14 februari 2012 @ 13:32: Zolang je de originele credits er in laat staan lijkt het mij dat niemand hier een probleem mee zal hebben.

Ook ik kijk heel veel met engelse subs.
Ben dus heel benieuwd van welke series je subs gaat uploaden
Succes!

My heart beats in breakdowns ♥

Momenteel al geüpload van :
- alle seizoenen Everybody hates Chris
- Eerste seizoen van that '70s show
- Sommige afleveringen van Absolutely Fabulous


Meer volgen er straks of morgen wel nog hoor

hoe meer hoe beter!

carpe diem

Quote:

Toetiiee schreef op dinsdag 14 februari 2012 @ 18:11: Momenteel al geüpload van : - alle seizoenen Everybody hates Chris - Eerste seizoen van that '70s show - Sommige afleveringen van Absolutely Fabulous Meer volgen er straks of morgen wel nog hoor

goed zo

It's Simple. We Kill The Batman.

die kunnen mensen eventueel weer gebruiken om te vertalen, dus load maar op

Vertalingen: 259

Quote:

aegis schreef op dinsdag 14 februari 2012 @ 20:20: die kunnen mensen eventueel weer gebruiken om te vertalen, dus load maar op