Home

Geregistreerd: woensdag 20 januari 2010 Berichten: 1043

Quote:

TheMentalist schreef op donderdag 20 oktober 2011 @ 14:41:
Even een klein vraagje... Wordt de laatst uitgezonden aflevering van Castle, aflevering 4 van seizoen 4 ook gesynct naar de Web-versie?!
Als er niemand is die dit doet, dan wil ik dit wel doen.
@Movfan Maar vindt het fijn om eerst te weten of iemand hier al mee bezig is?!

Nog geen tijd gehad, moest eerst Hawaii afwerken.
De sync van de subs lopen niet goed.
De totale tijdsduur klopt, maar niet de tussentijden.
Met andere woorden, twee uurtjes werk.
Is er al iemand mee bezig?

Geregistreerd: maandag 04 januari 2010 Berichten: 75

@Movfan Nee, daar ben ik nog niet mee bezig. Daarom dacht ik, vraag maar ff. Succes ermee

Maikel The Mentalist

Geregistreerd: woensdag 20 januari 2010 Berichten: 1043

Ik ben aan de web sync begonnen 4x04.
Ik hoop hem vrijdagmiddag klaar te hebben.
Groetjes.

movfan wijzigde dit bericht op 20-10-2011 om 23:42, totaal 1 keer bewerkt

Geregistreerd: woensdag 17 december 2008 Berichten: 5612

Bedankt Movfan voor de moeite die je ervoor doet. _o_

Geregistreerd: dinsdag 12 januari 2010 Berichten: 1

wanneer de sub van aflevering 05?

Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992

@digitalhuman,
Handigerd, ze kunnen pas de WEB versie sycen als er een vertaling is?
Dat bedoel je toch, de Engelse WEB staat op Bierdopje.

Home

BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Sub Sync Web-DL