Home

De sub loopt gelijk tot ongeveer halfweg en daarna niet meer. Heb al verschillende versies van de aflevering geprobeerd.

Kan iemand mij helpen?

Er staan drie subs, en maar één NZB naar een HD-versie.
Het helpt, als je ons vertelt, welke aflevering (HD of XviD) je bekijkt, en hoe het video bestand heet. Ook kan de naam van de sub helpen.

Dit soort vage klachten vertelt ons niets...

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

CSI.S09E01.HDTV.XviD-0TV

Deze versie heb ik. Het loopt synchroon tem 21:30 en vanaf dan lopen de subs een goede seconde achter.
Er stond geen NZB heb de aflevering via torrent.
Video en sub hebben dezelfde naam.

Kijk, daar hebben we wat meer aan.
Helaas heb ik deze aflevering niet meer op mij hd'tje staan
Maar wat je kan doen, is de subtitle van de HD versie downloaden en deze dan de naam van je Xvid geven (renamen dus). Heel vaak, worden de Xvids gemaakt van de HD-versies.

En als je er helemaal niet uitkomt, dan wil ik wel hem blind proberen te "syncen". Maar dan moet ik de exacte tijd hebben, van waar hij uit sync gaat lopen en hoeveel. En ook welke kant uit, voorlopen of achterlopen en dan graag in tienden van secondes (dus geen seconde of wat...)

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

CSI.S09E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
CSI.S09E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar

Ik heb deze 2 genomen maar dat zijn de subs van S09E03. De subs van E01 staan blijkbaar niet meer online.