Home

Aan alle liefhebbers van deze serie ...

Door omstandigheden zal ik deze en wellicht ook de volgende aflevering niet kunnen vertalen.

Hopelijk staat er iemand anders op om de vertaling te doen.

HEEL VEEL Vertalingen gedaan. Te veel om op te sommen :)

Slik dat zou jammer zijn als je stopt. Maar als het niet kan dan is dat natuurlijk begrijpelijk. Als er niemand het doet, misschien kun je naderhand ooit verdergaan.
In iedergeval bedankt nog voor alle vertaalde afleveringen

Zo te horen doet storyteller aflevering 16 ook nog niet, Zou iemand deze op zich willen nemen?

Alvast Bedankt

Vincit omnia veritas!

Beste liefhebbers van NCIS LA, ik heb vorige keer een mailtje ontvangen van iemand die het wel eens wou proberen om NCIS LA te vertalen.
Ik denk dat die man ermmee bezig is (Afl 16) en wil hem natuurlijk niet voor de voeten lopen.
Heb hem gisteren een mailtje gestuurd, om mij iets te laten weten, mocht hij eventueel afhaken.
Ik kan dan alsnog overwegen, om nog eens in de bres te springen.
Maar het zou zonde van het werk zijn, om dubbelop te vertalen natuurlijk.
Ik wacht nog even af.
Groeten.
Rie.