Home

CBS RENEWS "NCIS" FOR THE 2011-2012 SEASON!
Television's #1 Drama/Scripted Series to Return for Its Ninth Season
NCIS, television's #1 drama/scripted series for the second consecutive year, has been renewed by the CBS Television Network for the 2011-2012 season, it was announced today by Nina Tassler, President, CBS Entertainment.
"It’s simply amazing that a show in its eighth season continues to perform at such an elite level," said Nina Tassler, President, CBS Entertainment. "This is a tribute to the hard work of its talented writers, producers and cast for bringing to life such compelling stories and characters with intrigue and humor. The quality of the storytelling is also evident by the series' incredibly devoted fan base who we thank for their passion and commitment to NCIS on CBS, in online communities and around the world."
"NCIS has become a network phenomenon and a global sensation. The show continues to hit audience peaks on CBS and is a top performer in territories around the world," said David Stapf, President, CBS Television Studios. "We thank an amazing cast, led by Mark Harmon, which has undeniable chemistry, for bringing to life characters with such amazing universal appeal. And, we credit Shane (Brennan) and Gary (Glasberg) for the storytelling and production vision that delivers compelling episodes every week and a fresh creative vision every year."
NCIS premiered on CBS in 2003-2004 as a spin-off of the long-running action/legal drama, "JAG." Since its debut, NCIS's ratings have steadily climbed, becoming a top 10 program in 2007-2008, the series' fifth season. NCIS's ratings continued building the following season, finishing 2008-2009 ranked fifth among all primetime programs. Last season, NCIS ranked fourth among all programs and became the #1 drama/scripted program on television, with an average audience of 18.89 million viewers.
Currently in its eighth season, NCIS's ratings are still rising and the series continues to be the #1 drama/scripted series. This season, NCIS is averaging 19.60 million viewers. Last night's episode delivered a record audience of 22.85 million viewers and the show's highest adult 18-49 rating since Oct. 2009.



alleen maar goed dat ze verder gaan.

\'like\'

Super nieuws

Geweldig nieuws

Dit is eigenlijk amper nieuws meer Volgens mij was het alleen nog de vraag of Mark Harmon zijn contract wilde verlengen omdat die afliep Je moet er nog maar zin in hebben na 8 seizoenen.. wordt echt deel van je leven zo

Vincit omnia veritas!

Quote:

STEVO schreef op donderdag 03 februari 2011 @ 18:53: Dit is eigenlijk amper nieuws meer Volgens mij was het alleen nog de vraag of Mark Harmon zijn contract wilde verlengen omdat die afliep Je moet er nog maar zin in hebben na 8 seizoenen.. wordt echt deel van je leven zo

HEEL VEEL Vertalingen gedaan. Te veel om op te sommen :)

super...love this serie!

yepp net zo goed als vroeger JAG

Quote:

Storyteller schreef op donderdag 03 februari 2011 @ 20:03: Quote: STEVO schreef op donderdag 03 februari 2011 @ 18:53: Dit is eigenlijk amper nieuws meer Volgens mij was het alleen nog de vraag of Mark Harmon zijn contract wilde verlengen omdat die afliep Je moet er nog maar zin in hebben na 8 seizoenen.. wordt echt deel van je leven zo De prijs zal wel een doorslaggevende rol hebben gespeeld, neem ik aan Neemt niet weg dat ik het best vind. Ik blijf NCIS fan.

FanTasTisch!!! Echt helemaal blij er mee! Want alle goede series die ik aan het kijken ben stoppen stuk voor stuk (Medical Examiners, The Listener, 24, GhostWhisperer, Medium). Maar nu kan ik dus verder genieten!

En iedere week met fantastische ondertiteling gemaakt door Henri!!!

Maikel The Mentalist

Hm, ik moet zeggen dat ik NCIS steeds minder leuk ga vinden, Seizoen 8 vind ik erg tegenvallen Er zit ook niet echt een rode draad in dit seizoen..

Leuk, Spontaan, Enthousiast, Hilarisch, Vrolijk, Aardig, Lekker, Temperamentvol, Assertief, Ongeduldig, Zorgzaam, Dominant, Gezellig, Onweerstaanbaar, Intelligent en Etc Etc...

nice om te horen dat er nog een season komt

Quote:

loeee schreef op vrijdag 04 februari 2011 @ 01:03: Hm, ik moet zeggen dat ik NCIS steeds minder leuk ga vinden, Seizoen 8 vind ik erg tegenvallen Er zit ook niet echt een rode draad in dit seizoen..

Quote:

masterbreel schreef op vrijdag 04 februari 2011 @ 11:34: Quote: loeee schreef op vrijdag 04 februari 2011 @ 01:03: Hm, ik moet zeggen dat ik NCIS steeds minder leuk ga vinden, Seizoen 8 vind ik erg tegenvallen Er zit ook niet echt een rode draad in dit seizoen.. Eens! Mis karakter ontwikkeling, een rode draad etc. Een van de beste momenten dit seizoen vind ik het moment waarop Dinozzo z'n overwerktabelpapiertje verscheurt, een momentje 'Dinozzo vindt zn werk leuk/belangrijk', maar dat is het wel. Ik zou hem bijv wel weer eens willen zien als teamleider, maarja..

Leuk, Spontaan, Enthousiast, Hilarisch, Vrolijk, Aardig, Lekker, Temperamentvol, Assertief, Ongeduldig, Zorgzaam, Dominant, Gezellig, Onweerstaanbaar, Intelligent en Etc Etc...

Ik hoop dat het na de vorige ep weer beter wordt

Doorgaans zijn Amerikaanse series zeer oppervlakkig.
Amerikanen zijn zeer goed in het leggen van actie,spanning en series waarvan de afleveringen vaak eindigen met klifhangers, a la "Prison Break".
Ja in Prison Break zat een (dikke)rode draad, maar hij sleet wel snel, na vier seizoenen was hij wel (flink)uitgerafeld.

Daarom denk ik, hoewel ik er niets op tegen heb, dat een rode draad relatief is.
De rode draad in NCIS, zijn eigenlijk de personages en hun verhoudingen tegenover elkaar.
De draad zit hem ook meer in de diep menselijke aspecten die aangesneden worden en de drama's die er bij horen.
De menselijke drama's, waar we misschien niet onmiddellijk zelf mee geconfronteerd worden, maar die soms herkenbaar overkomen, omdat we gelijkaardige situaties in familie- of kennissenkring herkennen.

In aflevering 13 bijvoorbeeld, die vrouw die jarenlang de fysieke agressie duldt van haar man, tot die zich richt tot het kind, om zijn vrouw te treffen.
De vrouw die dan radeloos op de vlucht slaat, maar waarheen?
Je kan je afvragen, waarom doet een man zoiets.
Men wil hier deze vraag niet beantwoorden, maar men brengt wel het dramatische van zulke situaties in beeld, die jammer genoeg in de werkelijkheid ook al te vaak gebeuren.
Het meest pakkende moment, vond ik, was toen Gibbs in de verhoorkamer zat en die vrouw eigenlijk op de rooster moest leggen.
Terwijl er in werkelijkheid een menselijk drama voor hem zat, hij zat daar met zijn eigen dramatische achtergrond, (vrouw en kind verloren).
Die vrouw wou kost wat kost haar kind beschermen, iets waar hij, (Gibbs) in gefaald had.

Maar de serie wordt gelukkig luchtig gehouden door de humoristische ondertoon.
Zo vond ik het goed dat McGee (met zijn hooggeschoolde intelligentie) zich rot zat te piekeren, hoe er kon gefraudeerd zijn met zijn kredietkaart gegevens.
DiNozzo plaagt McGee wel, maar intussen lost hij het met zijn boerenlogica wel op.

Ik en mijn beste vriend plagen elkaar soms ook.
Als ik met hem een avondje snooker ga spelen, dan zitten we elkaar ook al eens te plagen, zonder elkaar echt te krenken.
Vreemd genoeg doe je dat enkel met mensen waarmee je echt goed mee bevriend bent, waar de band hecht genoeg mee is.
Als ons avondje snookeren (en plagen) er dan op zit, hebben we echt een ontspannende avond gehad.


Iets dergelijks herken ik ook in NCIS.
De personages zijn wel collega's onder elkaar op het werk, maar hebben ook een zekere vriendschapsband,
die ondanks hun plagerijen jegens elkaar, zo groot is, dat ze voor elkaar door een vuur zouden gaan.

Er zit minder actie in NCIS, dan bijvoorbeeld in NCIS LA, maar de menselijke emoties op een geloofwaardige manier in beeld brengen,
is volgens mij samen met humor één van de moeilijkste acteerprestaties.

Zo slecht moet seizoen 8 toch niet zijn, want in de VS heeft de serie nooit hogere kijkcijfers gehaald dan dit seizoen.
Wellicht zijn de Amerikanen ook niet altijd gediend met het oppervlakkige en kunnen ze deze serie die iets dieper gaat wel waarderen.

Maar meestal was er wel een bepaald onderwerp dat gedurende het seizoen steeds terug kwam deels centraal stond tot aan de seasons finale(Jenny, De mol ETC).. En dat mis ik nu een beetje en inderdaad de personage ontwikkeling..

Ik merk gewoon aan mezelf dat ik dit seizoen veel meer afleveringen op spaar tot een moment dat ik me verveel oid en dan pas ga kijken..
Bij de vorige seizoen had ik dat nooit NCIS stond altijd in mijn top 3.
Het blijft een goede serie hoor don't get me wrong

Overigens ben ik wel ontzettend blij met de vertalingen hoor Rie Dank daar voor

Leuk, Spontaan, Enthousiast, Hilarisch, Vrolijk, Aardig, Lekker, Temperamentvol, Assertief, Ongeduldig, Zorgzaam, Dominant, Gezellig, Onweerstaanbaar, Intelligent en Etc Etc...

Inderdaad, de spanning er in houden is één van de oudste trucjes van de foor, zoals men dat pleegt te zeggen.
Dat is "de" manier om de kijker aan het lijntje te houden.
In "The Bold and The Beautiful" werd het tot in het absurde doorgedreven, door de personages soms seconden, (minuten) lang in beeld te laten, zonder dat ze iets zegden, om de spanning er in te houden, (op te drijven).
Bij commerciële TV moet men vermijden dat de kijker wegzapt.
We zijn wat dat betreft wel wat verwend, want we zien de afleveringen zonder de lastige reclame breaks.
Wat spanning betreft, nou ja, we zitten nog maar (of al) aan aflevering 15.
Maar er blijkt zich nu toch een vorm van spanning op te bouwen tussen Vance en Gibbs, benieuwd waar dit gaat heen leiden.
Misschien is het niets, of misschien leidt het tot een soort climax naar het einde van het seizoen.
Ja, onbewust worden we toch weer aan het lijntje gehouden, niet?
Maar goed, laat ons van de fictie genieten.
We moeten er ons een beetje laten in meeslepen, anders werkt het niet natuurlijk.
Het verzet onze zinnen en het werkt ontspannend, we vergeten even onze eigen zorgen.
Ook al zijn de onderwerpen vaak de miserie en ellende van een ander.
Wat die vertalingen betreft, ik heb er nu 97 afleveringen van NCIS op zitten.
Als ik er de drie van NCIS LA van vorig seizoen ook bij tel, zit ik aan 100.
Maar dat zou vals spelen zijn, dus nog drie om de kaap van 100 te halen.
Ik ben er domweg aan begonnen, enkele jaren geleden, nooit gedacht dat het zo'n omvang zou nemen.
De uren die ik daar aan besteed heb, mag ik niet niet tellen.
Ik draag op die manier mijn bescheiden steentje bij, want ik heb ook al menige sub gedownload, waar andere vertalers ook hun Latijn in gestoken hebben.
Het is dus een beetje een kwestie van geven en nemen, zoals met zoveel dingen in het leven.
Dus, graag gedaan, zou ik zeggen.

Gelukkig zijn soaps nooit echt mijn ding geweest, vooral niet de Amerikaanse soaps ik vind dat allemaal veel te onrealistisch en daarom trekt het me totaal niet.
Nou ik moet eerlijk zeggen dat ik net 2 episodes heb gekeken (13 en 14) en ik deze wel weer wat leuker vond dan de vorige afleveringen, vooral omdat de laatste over Kate ging.
Er werd in deze toch weer wat dieper ingegaan op de personages zelf en ik moet zeggen ik hou daar wel van.
Wellicht ligt het ook wel wat meer aan mezelf hoor ik ben dit jaar veel meer series gaan kijken en daarbij zitten ook veel series met een sterke lopende verhaallijn boven op de dingen die er omheen gebeuren dat ik dat daarom nu ineens zo mis bij NCIS.
NCIS Los Angeles is inderdaad ook 1 van mijn favorieten ik vind het ontzettende goede spin off.

Ik vind het ontzettend knap dat je al zoveel vertaling hebt gemaakt en het ook nog steeds met veel plezier doet !!
En ik moet zeggen de vertalingen zijn ook echt gewoon top ze kloppen ook altijd tot in detail.
Want soms heb je vertalingen die in de context dan toch niet echt kloppen en bij NCIS heb ik dat nog nooit gemerkt

Leuk, Spontaan, Enthousiast, Hilarisch, Vrolijk, Aardig, Lekker, Temperamentvol, Assertief, Ongeduldig, Zorgzaam, Dominant, Gezellig, Onweerstaanbaar, Intelligent en Etc Etc...

vond het afgelopen aflevering wel grappig dat Beth Riesgraf mee deed. Zij is Parker uit Leverage

echt zo moment van .. Hé dat is een bekende kop

Erg blij En ook blij met NCIS:LA

Er staat nu dat de 1e aflevering op 20-09 plaats vind. Handig om ook vast dit te vermelden voor S9 ? Kijk er weer naar uit.

Quote:

Lauwien schreef op woensdag 23 februari 2011 @ 01:42: Ik vind het ontzettend knap dat je al zoveel vertaling hebt gemaakt en het ook nog steeds met veel plezier doet !! En ik moet zeggen de vertalingen zijn ook echt gewoon top ze kloppen ook altijd tot in detail. Want soms heb je vertalingen die in de context dan toch niet echt kloppen en bij NCIS heb ik dat nog nooit gemerkt

Season premiere cbs press release!
Seizoenspremiere CBS persbericht!

DINOZZO'S SECRET ASSIGNMENT FROM THE SECRETARY OF THE NAVY LEAVES AN AGENT DEAD, AND GIBBS AND DINOZZO DESPERATE FOR ANSWERS, ON THE NINTH SEASON PREMIERE OF "NCIS," TUESDAY, SEPT. 20.

Een dode agent tijdens de geheime opdracht voor de staatssecretaris van de Navy, laten Gibbs en DiNozzo achter op zoek naar antwoorden,
in de eerste aflevering van het negende seizoen van NCIS op dinsdag 20 September.
“Nature of the Beast” – After spending months tracking down his target, Tony is left with the blood of an NCIS agent on his hands and it's up to Gibbs to help him put the pieces of the puzzle together, on the ninth season premiere of NCIS, Tuesday, Sept. 20 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.
Sarah Jane Morris returns as Special Agent E.J.
Barrett; Wendy Makkena returns as Dr. Rachel Cranston.
Scott Wolf guest stars as FBI Agent Casey Stratton.

Na het achternazitten van zijn doel, heeft Tony het bloed van een NCIS agent aan zijn handen.
Het is aan Gibbs om hem te helpen om de stukjes van de puzzel aan elkaar te krijgen, in de eerste aflevering van seizoen negen.

Sarah Jane Morris keert terug als speciaal agent E.J. Barrett.
Wendy Makkena keert terug als Dr. Rachel Cranston.
Scott Wolf maakt een gastoptreden als FBI Agent Casey Stratton.

Ik ben erg beniewd naar de kick off van NCIS Season 9!

Top Serie en topvertalingen Rie!

Deze promo is net uit, geeft niet veel vrij maar is wel leuk!

Vincit omnia veritas!