Home

Als er iemand is die mee wil vertalen wil ik deze best op me nemen.

Quote:

xxxjoellee schreef op maandag 28 juni 2010 @ 21:46: Ik wil opzich wel een stuk vertalen, maar niet helemaal, dus als iemand wil helpen? Graag!

Quote:

Winchestergirl schreef op donderdag 01 juli 2010 @ 12:13: Als er iemand is die mee wil vertalen wil ik deze best op me nemen.

zou echt geweldig zijn ik weet nog jou ondertitels van life unexpected altijd geweldig winchestergirl

Hopelijk kunnen jullie samen voor ons vertalen

zo heb de eerste afleveringen gezien, barst van de bekende actrices uit mp, oth, vd, en zelfs charmed! verhaallijn is erg spannend. een aanrader!

SpYrO wijzigde dit bericht op 06-07-2010 om 01:28, totaal 1 keer bewerkt

gaat iemand deze nog verder vertalen??

zou ik erg vinden

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

Quote:

Baretski schreef op dinsdag 06 juli 2010 @ 17:24: gaat iemand deze nog verder vertalen?? zou ik erg vinden

ja gaat iemand die nog vertalen?

Hopelijk komt er inderdaad iemand die hem kan vertalen

moest zijn zou ik erg leuk vinden haha

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

baretski, jij bent toch ook vertalen? heb je zelf geen interessewellicht dat je winchestergirl kan benaderen?

ja vind het wel leuk om te vertalen alleen er moet prive ook wel wat tijd voor zijn en die is even ver te zoeken.

misschien binnenkort..

Baretski wijzigde dit bericht op 09-07-2010 om 20:18, totaal 1 keer bewerkt

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

ik ben bezig met aflevering 3 te vertalen
nog een paar dagen geduld

bedankt alvast!

Quote:

eagle2512 schreef op zaterdag 10 juli 2010 @ 13:39: ik ben bezig met aflevering 3 te vertalen nog een paar dagen geduld

supppper

thanxS

thanksss doe je de volgende ook eagle?

de volgende aflevering is bijna halverwege

Quote:

eagle2512 schreef op maandag 12 juli 2010 @ 07:59: de volgende aflevering is bijna halverwege

ontzettend bedankt!

Ik wil ook wel meehelpen vertalen, alleen ben ik wel een beginner. Als je op hulp zit te wachten, hoor ik het wel!

Eigenlijk dacht ik van "fashion queens serie, niets voor mij, leuk wellicht voor mijn vrouw en dochter".
Maar nu heb ik stiekem toch alle tot op heden uitgezonden, en uitstekend vertaalde, afleveringen gezien en moet toch vaststellen dat het eigenlijk best wel een goede serie aan het worden is.

Ja idd deze serie word goed.

Somebody save me

Quote:

thefonzzz schreef op vrijdag 23 juli 2010 @ 03:37: Eigenlijk dacht ik van "fashion queens serie, niets voor mij, leuk wellicht voor mijn vrouw en dochter". Maar nu heb ik stiekem toch alle tot op heden uitgezonden, en uitstekend vertaalde, afleveringen gezien en moet toch vaststellen dat het eigenlijk best wel een goede serie aan het worden is.