Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 gellimo |
Geplaatst op vrijdag 11 september 2009 14:23 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 24 februari 2008 Berichten: 413 
|
is er iemand die deze serie gaat vertalen? |
||||
 |
|||||
| pinkGaai |
Geplaatst op vrijdag 11 september 2009 14:24 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 10 oktober 2006 Berichten: 259
|
Ik ben er al mee bezig, kijk maar in de WIP (net begonnen) |
||||
|
|||||
| gellimo |
Geplaatst op vrijdag 11 september 2009 14:40 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 24 februari 2008 Berichten: 413
|
oke goed ik was al bang dat niemand het zou doen |
||||
|
|||||
| Stevo |
Geplaatst op vrijdag 11 september 2009 14:40 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040
|
toppie.. net aflevering 1 gezien maar is moeite waard om vertaald te worden Vincit omnia veritas! |
||||
|
|||||
| archie2 |
Geplaatst op vrijdag 11 september 2009 15:11 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 08 januari 2007 Berichten: 96
|
Alvast bedankt, gaai |
||||
|
|||||
| thefonzzz |
Geplaatst op vrijdag 11 september 2009 16:31 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 01 juni 2008 Berichten: 458
|
Bedankt PinkGaai dat je deze taak op je wil nemen. |
||||
|
|||||
| Scream2000 |
Geplaatst op vrijdag 11 september 2009 19:39 |
|
|||
|
Geregistreerd: donderdag 05 oktober 2006 Berichten: 63
|
Kan niet wachten. Ik ga de wmvhd's maken voor op ftd. |
||||
|
|||||
| Pinda |
Geplaatst op vrijdag 11 september 2009 19:59 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 10 januari 2009 Berichten: 1058
|
pinkGaai ben erg benieuwd wat deze serie brengt |
||||
|
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| Roelofh |
Geplaatst op donderdag 17 september 2009 15:14 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 10 juli 2007 Berichten: 1490
|
ben de vaste afnemer |
||||
|
|||||
| csevenofnine |
Geplaatst op zaterdag 23 oktober 2010 18:19 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 12 oktober 2010 Berichten: 44
|
PinkGaai, weer bedankt. You made my saturday!! |
||||
|
|||||
| JerreD |
Geplaatst op zaterdag 23 oktober 2010 21:48 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 18 april 2010 Berichten: 254
|
idem hier! bedankt voor alle subs tot nu toe. |
||||
|
|||||
| abalmelo |
Geplaatst op zondag 24 oktober 2010 09:07 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 06 april 2008 Berichten: 228
|
vaste afnemer en dank zeggen kan niet vaak genoeg, dus |
||||
|
|||||
| Freaky85 |
Geplaatst op zondag 24 oktober 2010 09:29 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 13 januari 2009 Berichten: 159
|
Week na week bezorg je ons mooie vertalingen, hiervoor wil ik je dan ook bedanken. |
||||
|
|||||
| muts27 |
Geplaatst op zaterdag 30 oktober 2010 10:45 |
|
|||
Geregistreerd: vrijdag 07 mei 2010 Berichten: 9
|
Quote: als je verder kijkt dan je neus lang is gellimo dan kijk je bij de vertalers en had je kunnen zien dat pinkgaai de vaste vertaler is van deze serie |
||||
|
|||||
| kenwel |
Geplaatst op zaterdag 30 oktober 2010 11:13 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 05 oktober 2009 Berichten: 224
|
Pinkgaai bij deze bedankt voor alle vertalingen van deze serie |
||||
|
|||||
| Nuttes |
Geplaatst op zaterdag 30 oktober 2010 11:55 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 08 december 2007 Berichten: 302
|
Quote: En als jij verder zou kijken dan je neus lang is, zou je zien dat dit een bericht is van 2009, toen de serie pas begon, en er dus nog geen vaster vertaler was 
|
||||
|
|||||
| Pinda |
Geplaatst op zaterdag 30 oktober 2010 12:36 |
|
|||
|
Geregistreerd: zaterdag 10 januari 2009 Berichten: 1058
|
Zou het dan toch aan die nickname liggen Nuttes? |
||||
|
|||||
| Bart |
Geplaatst op zaterdag 30 oktober 2010 13:38 |
|
|||
|
Geregistreerd: vrijdag 17 september 2010 Berichten: 72
|
Erg bedankt PinkGaai, heb alle afleveringen bekeken met jouw vertaling, het engels volgen lukt wel, maar dit maakt het veel gemakkelijker en fijner om te volgen. Echt bedankt! |
||||
|
|||||
| csevenofnine |
Geplaatst op zondag 31 oktober 2010 10:14 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 12 oktober 2010 Berichten: 44
|
PinkGaai, weer bedankt voor je werk! |
||||
|
|||||
| Baretski |
Geplaatst op zondag 31 oktober 2010 10:15 |
|
|||
Geregistreerd: donderdag 12 november 2009 Berichten: 1976
|
Quote: deze bedankjes staan toch altijd bij de subs zelf? 
Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2 |
||||
|
|||||
| csevenofnine |
Geplaatst op zaterdag 06 november 2010 12:40 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 12 oktober 2010 Berichten: 44
|
Oke Baretski, zet ik ze de volgende keer bij de subs.... |
||||
|
|||||
| Baretski |
Geplaatst op zaterdag 06 november 2010 12:45 |
|
|||
|
Geregistreerd: donderdag 12 november 2009 Berichten: 1976
|
haha was een grappie hoor. Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2 |
||||
|
|||||
| kaatvanhoecke |
Geplaatst op vrijdag 19 november 2010 03:00 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 29 augustus 2010 Berichten: 13
|
1000x thks vanwege mijzelf en mijn dochters, we zitten steeds in spanning te wachten op de vertalingen, doe zo verder!! bedankt |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
Succes
