Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 r3p0 |
Geplaatst op donderdag 09 juli 2009 07:03 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 25 februari 2008 Berichten: 298 
|
ze hebben de pilot ineens geaired met e01+e02 gisteren 07-07-2009 Opinions are like assholes..... Everybody has one ! |
||||
 |
|||||
| MrBlueEyes |
Geplaatst op donderdag 09 juli 2009 07:23 |
|
|||
Geregistreerd: vrijdag 16 januari 2009 Berichten: 2469
|
r3p0: Wat is het probleem? De pilot was namelijk een dubbele aflevering dus E01 en E02. |
||||
|
|||||
| SjaccoPopino |
Geplaatst op donderdag 09 juli 2009 18:59 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 19 februari 2008 Berichten: 309
|
Nu is de pilot volgens mij alleen nog maar E01 en komt E02 "Resonance" volgende week?! |
||||
|
|||||
Sypher   |
Geplaatst op donderdag 09 juli 2009 19:06 |
|
|||
Management
Geregistreerd: vrijdag 22 september 2006 Berichten: 2973
|
TVDB en TVrage zijn van mening dat pilots die de lengte hebben van 2 afleveringen, maar geen echte split hebben, één aflevering is. |
||||
|
|||||
| MugenJin |
Geplaatst op donderdag 09 juli 2009 19:52 |
|
|||
Beheerder
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1751
|
Ik hoop op subs, anders is de vertaling niet te doen. |
||||
|
|||||
| gsprimo |
Geplaatst op vrijdag 10 juli 2009 11:26 |
|
|||
Beheerder
Geregistreerd: donderdag 14 september 2006 Berichten: 696
|
MugenJin: Op dit moment nog geen engelse subs. Wel een italiaanse sub 
|
||||
|
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| Thyone |
Geplaatst op vrijdag 10 juli 2009 11:30 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 12 mei 2009 Berichten: 192
|
gsprimo: Die heb ik gisteren voor de lol eens door de Google Translate-functie getrokken... krijg je in een paar seconden een hele komedie (of het lijkt alsof het vertaald is door een kleuter). Wel raar dat er wel IT-subs zijn, maar nog geen EN... |
||||
|
|||||
| MugenJin |
Geplaatst op vrijdag 10 juli 2009 11:33 |
|
|||
|
Beheerder
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1751
|
gsprimo: Ja, ik zou op zich de sync daarvan wel kunnen gebruiken. Maar even afwachten of er binnenkort misschien een engelse komt. |
||||
|
|||||
| Regeer |
Geplaatst op vrijdag 10 juli 2009 15:30 |
|
|||
Geregistreerd: woensdag 04 oktober 2006 Berichten: 735
|
Zat ook al te twijfelen om met die Italiaanse te beginnen... |
||||
|
|||||
| canton75 |
Geplaatst op dinsdag 14 juli 2009 08:12 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 27 september 2008 Berichten: 1143
|
is er nu een vaste vertaalteam voor deze serie |
||||
|
|||||
| Regeer |
Geplaatst op donderdag 16 juli 2009 11:52 |
|
|||
|
Geregistreerd: woensdag 04 oktober 2006 Berichten: 735
|
In principe gaan MJ en ik de vertaling op ons nemen en je zou dan dus kunnen zeggen dat er een vast team is. |
||||
|
|||||
| Pinda |
Geplaatst op donderdag 16 juli 2009 14:01 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 10 januari 2009 Berichten: 1058
|
Mooi deze serie is het waard m.i.z Succes als "TEAM" |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
