Home

Beste vertaler(s)
Is het mogelijk dat iemand (misschien Nollus?) ondertitels kan plaatsen van de serie Foyle's War, ik heb de reeds aanwezige al gedownload maar diverse episodes van o.a. seizoen 3 en 4 ontbreken.
Alvast vriendelijk dank en hoop dat jullie iets kunnen doen.
Tierra

Ik heb de originele DVD's van seizoen 1 t/m 6.
Ik zou de subs kunnen rippen en plaatsen, maar dan heb je nog heel wat sync werk te doen.
Bovendien kan het nog even duren, want ik zit nog minimaal een week vast aan Silent Witness.
Doen?

Graag als je tijd hebt. Ik zal proberen eventueel zelf te syncen.
Trouwens hartelijk dank voor je serie silent witness, want die neem ik ook graag mee.
fijn weekend en met vr. groeten vanuit Aruba.
tierra