Home

Goedemiddag,

Is het onbeleefd om te vragen naar de ondertitels voor seizoen 4 van Breaking Bad, gesynced met de 720p Bluray versie?
Deze is sinds enkele week beschikbaar en SickBeard heeft netjes mijn 720p WEB-DL vervangen (inclusief de ondertitels gewist) voor de 720p Bluray versie.
Ik ben bijna op het eind van seizoen 2, dus heb nog wel even. Haha.
Mijn dank is groot!

Heb je de DEMAND versie? Zitten daar geen Engelse embedded ondertitels bij?
Of wil je absoluut Nederlandse ondertitels?

Ja ik heb de DEMAND versie van NZBMatrix, maar mijn vrouw kijkt het liefst met Nederlandse ondertitels, ik zelf heb niet zoveel moeite om met engelse ondertitels te kijken.
Het zou mooi zijn als er een Nederlandse sync beschikbaar zou zijn.

Heb je al andere releases van nl subs geprobeerd? Ik ervaar namelijk vaak dat ookal is de release naam anders. De subs goed lopen Met dexter heb ik dat ook. Misschien heb jij hierbij ook geluk.