Home

Hoi,

Ik vraag me af of iemand de Nederlandse ondertiteling van seizoen 3, 4 & 5 van La Femme NIKITA (DVD-Rip) kan rippen of als iemand ze heeft zou willen uploaden.

Bij voorbaat dank.

DE NL ondertitels zijn niet te rippen, aangezien Nikita helaas nooit in NL op DVD is uitgekomen.
De eerste twee seizoenen zijn custom NL uitgebracht.

er zijn mensen die aan het vertalen want de subs komen op nlondertitels.com de eerste van afl 3 staat er al op

inderdaat op nlondertitels staan de subs seiz 1 en 2 plus eerste 16 delen S3

Hallo allemaal, is er inmiddels al iets bekend over de ondertiteling van La Femme Nikita 2e deel van seizoen 4 en seizoen 5?
Aangezien men daar toen mee begonnen was.

Bedoel je de oude la femme nikita of de nieuwe want van die uit 1997 heb ik seizoen 4 en 5 vertaald

Je kan ze toch hier downloaden met met biervideoconverter inbakken?

Als je hier kijkt bij de serie zal je zien dat ie totaal vertaald is nu

Tamarah wijzigde dit bericht op 10-08-2011 om 14:50, totaal 2 keer bewerkt

Bedankt voor je snelle reactie zomerbriesje!

Ik had verkeerd gekeken, bij het zoeken naar ondertitels moet ik natuurlijk wel zoeken binnen ondertitel en niet binnen forum.

Ben ook nieuw dus ^^. Zo maar eens zoeken naar een voorsteltopic.

Je hebt ze dus kunnen vinden..gelukkig maar want er zitten heel wat uurtjes in lol