Home

ik ben opzoek naar een ondertiteling voor downton abbey kerst special.
De ondertiteling die momenteel op deze website staat loopt op elke film die ik heb 10 tot 15 seconden voor,

graag zo snel mogenlijk heb deze ondertiteling hard nodig.

Kan nergens anders op internet iets vinden.

Zozo, en heeft zijne majesteit anders nog wensen?

Je hebt gewoon zelf het verkeerde videobestand. Als je degene zoekt die bij de subs hoort is er niks aan de hand.

heb ze volgens mij allemaal gehad maar kan de film niet vinden die onder deze ondertieling past, anders had ik dit topic niet aangemaakt.

Mvg

gewoon op de hele titel van de sub zoeken.
Of pak een speler waarbij je kan bijstellen (GOM, KM, MPC-HD oid).

De Downton Abbey Christmas Special 2011 BDRip XviD HAGGiS staat gewoon als NZB en is 213 dagen oud en die past niet?