Home

Deze Nieuwe serie wordt per vandaag in Amerika uitgezonden. Deze is met de helaas zieke patrick Swazy.

Gaan jullie deze ook vanaf vandaag elke week vertalen??
Zou ik echt waanzinnig vinden...

Ik hoor graag..groetjes suusje

Ik doe ook graag een verzoekje voor deze serie.

heb de preview gezien.. maar ziet er moooi uit.. ik request ook mee
btw hoofdrolspeler is helemaal tegek!!!

Vincit omnia veritas!

Voor deze reeks sta ik ook aan te schuiven

Hopelijk vertaald iemand deze, alvast bedankt

Grtz,
Beaver

Ook een verzoekje hier

Deze nieuwe serie wil ik ook wel eens uitproberen.
Als er dus iemand, of een team, deze serie wil vertalen dan al bij voorbaat mijn dank hiervoor.

Ik wil hem wel vertalen, alleen bij wie moet ik me dan melden voor vertaler te mogen worden en moet ik de controle zelf uitvoeren of wat?
ik heb wel vaker eens vertaald.

grt DozeelandNL

Ja toch wil ik graag weten of deze nog vertaald gaat worden??

ik hoop het zo graag.....

Er is nog niet veel animo om subs van deze serie te maken. Dat heb je vaker met nieuwe series en zeker als de ratings tegenvallen.
Ik hoop dat er subs komen en wat mij betreft mogen ze ook in het engels zijn.

dozeelandNL de subs staan op de site, omdat je als eerste ermee wil beginnen heb je het recht erop, al wil je niet dat anderen het doen moet je dat doorgeven aan een van de administratoren

Veel suc6 ermee!!!

ps Donderdag weer een nieuwe aflevering, hopen maar dat deze serie een beetje aanslaat bij het grote publiek

Vincit omnia veritas!

ik heb het aan spyche of zo iets doorgegeven in een pm.
een mede vertaler zou fijn zijn??
morgen begin ik met het vertalen van deze serie.
iemand die wil of kan helpen zend even een pm.
o ja controleur? ik heb er varing met vertalen als ik gedaan heb en goed gecontroleerd kan ik hem gewoon plaatsen toch?

thx nogmaals dinsdag begin ik er mee probeer voor nieuwe afl hem online te zetten ;-)

DozeelandNL.