Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 RenHojk |
Geplaatst op donderdag 28 maart 2013 20:55 |
|
|||
Geregistreerd: donderdag 07 februari 2013 Berichten: 137 
|
Ik heb de subs gedownload van Underbelly Razor. Gave serie! Dank voor de vertaling! Mijn filmbestanden van deze serie heten echter: Underbelly.Razor.S04E07.WS.PDTV.XviD-TASTETV en ik krijg de ondertitels niet goed synchroon aan het beeld. Het eerste stuk loopt perfect, maar als na zo´n 10 minuten de tussentijdse aankondiging `Now watching Underbelly Razor` in beeld komt loopt het vanaf daar niet meer synchroon.... |
||||
 |
|||||
| Deleted_ |
Geplaatst op donderdag 28 maart 2013 22:09 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992
|
Misschien is het makkelijker om de video's opnieuw te downloaden met de naam van de subs? Je kunt ze zelf syncen (niet zo heel moeilijk, hoor) maar dan heb je hem al gezien, nietwaar? |
||||
|
|||||
| RenHojk |
Geplaatst op donderdag 28 maart 2013 22:43 |
|
|||
|
Geregistreerd: donderdag 07 februari 2013 Berichten: 137
|
Ik heb geprobeerd de juiste avi-bestanden bij de subs te zoeken, maar van S04 `Razor` is erg weinig te vinden... Ik kom alleen die `PDTV.XviD. TASTETV`-versie tegen... |
||||
|
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| Deleted_ |
Geplaatst op donderdag 28 maart 2013 23:03 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992
|
Ik stuur je een PM waar je ze kunt vinden. |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
