Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 kimpos |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 12:32 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 03 maart 2013 Berichten: 43 
|
Zijn er plannen voor NL subs van "Betrayal"? |
||||
 |
|||||
| Raven92 |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 12:43 |
|
|||
Newscrew
Geregistreerd: zaterdag 05 mei 2012 Berichten: 738
|
Aangezien nog geen enkele vertaler in het Betrayal sub-forum een topic heeft gepost, lijkt het mij niet dat er een vertaling van komt... |
||||
|
|||||
| nlsubsdarkone |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 12:50 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 12 maart 2012 Berichten: 171
|
De serie is net begonnen en heeft niet zoveel volgers. Er is nog wel een kansje dat een vertaler deze serie op gaat pakken, maar niets is zeker. |
||||
|
|||||
| Stevo |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 13:10 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040
|
De serie was zwaar geflopt in de USA.. dus aardig DOA. Verwacht nietveel afleveringen hoor Vincit omnia veritas! |
||||
|
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| kimpos |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 13:19 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 03 maart 2013 Berichten: 43
|
Bedankt voor de info |
||||
|
|||||
| Raven92 |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 13:33 |
|
|||
|
Newscrew
Geregistreerd: zaterdag 05 mei 2012 Berichten: 738
|
Aangezien nog geen enkele vertaler in het Betrayal sub-forum een topic heeft gepost, lijkt het mij niet dat er een vertaling van komt... |
||||
|
|||||
| xunil |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 14:06 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 12 januari 2009 Berichten: 179
|
Sterke pilot. |
||||
|
|||||
| kimpos |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 16:04 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 03 maart 2013 Berichten: 43
|
Waarom probeer ik het zelf niet te vertalen. Hoe maak ik een WIP aan? |
||||
|
|||||
| nlsubsdarkone |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 16:09 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 12 maart 2012 Berichten: 171
|
Om een WIP aan te kunnen maken, moet je eerst de vertaler status hebben, dacht ik. Die kan je pas aanvragen als je minimaal 10 afleveringen hebt vertaald. nlsubsdarkone wijzigde dit bericht op 01-10-2013 om 16:10, totaal 1 keer bewerkt |
||||
|
|||||
| Inartie |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 16:10 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 07 februari 2012 Berichten: 2823
|
Quote: Dat kan pas als je een aantal subs hebt geupload. Ik dacht drie. |
||||
|
|||||
| kimpos |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 16:24 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 03 maart 2013 Berichten: 43
|
Ok, thx! |
||||
|
|||||
| kimpos |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 16:51 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 03 maart 2013 Berichten: 43
|
Ok, thx! |
||||
|
|||||
| Deleted_ |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 18:30 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992
|
Voordat je gaat starten met vertalen, lees de handleiding van SE. Deleted_ wijzigde dit bericht op 01-10-2013 om 18:41, totaal 1 keer bewerkt |
||||
|
|||||
| chillywitch |
Geplaatst op dinsdag 01 oktober 2013 19:06 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500
|
Idd heel veel plezier en succes We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
|
|||||
| kimpos |
Geplaatst op woensdag 02 oktober 2013 16:10 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 03 maart 2013 Berichten: 43
|
Reeds 80% vertaald, het gaat vlotter dan verwacht. |
||||
|
|||||
| Deleted_ |
Geplaatst op woensdag 02 oktober 2013 16:28 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992
|
Je hebt een PM |
||||
|
|||||
| kimpos |
Geplaatst op vrijdag 04 oktober 2013 14:26 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 03 maart 2013 Berichten: 43
|
Ziezo, de eerste aflevering is vertaald met de hulp van minouhse, waarvoor dank. |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
