Home

Hallo,

Sinds kort krijg ik een melding dat ik bepaalde nederlandse ondertitels niet meer kan downloaden omdat ik niets vertaald heb, kan ik hier iets aan doen?

vriendelijke groeten

Op welke plaats krijg je deze melding? Het downloaden van ondertitels is namelijk niet afhankelijk van het wel of niet vertalen van series. Dit zou een bug kunnen zijn, maar dan moet je me wel eerst vertellen wat je probeert te doen, en waar je dat probeert te doen.

Ik ben dus bv de serie van Castle aan het downloaden en de ondertitels lukte goed tot afl 11, bij de volgende staat dus dat ik het systeem niet kan gebruiken doordat ik te weinig vertalingen gedaan heb, heb het dus ook met de andere series aan de hand

alvast bedankt

Als je het over seizoen 2 hebt dan zijn er ook geen vertaalde afleveringen meer, de vertaler is nog bezig met aflevering 12

@lady51: dat zou goed kunnen.
@ladiemar: heb je misschien een link voor me naar de pagina waar dat gebeurt?