BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
DeXoN |
Geplaatst op zaterdag 29 november 2008 16:41 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 29 december 2007 Berichten: 104 |
Zou iemand Burn Notice 208 en 209 willen vertalen? |
||||
Speedywilly |
Geplaatst op zaterdag 29 november 2008 16:52 |
||||
Geregistreerd: donderdag 28 september 2006 Berichten: 411 |
Ja zou te gek zijn. |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
dennis_n |
Geplaatst op zaterdag 29 november 2008 17:12 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 20 februari 2007 Berichten: 514 |
Ik had de vraag ook al uitgezet. |
||||
DeXoN |
Geplaatst op zondag 01 februari 2009 07:47 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 29 december 2007 Berichten: 104 |
eventjes een upje want dit is erg jammer dat niemand dit vertaalt |
||||
Stevo |
Geplaatst op zondag 08 maart 2009 19:13 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
Hier ook een request... toffie serie Vincit omnia veritas! |
||||
djredmar |
Geplaatst op zondag 08 maart 2009 19:16 |
||||
Geregistreerd: donderdag 22 november 2007 Berichten: 1400 |
idd toffe serie, |
||||
magnafreak |
Geplaatst op zaterdag 14 maart 2009 18:44 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 25 september 2007 Berichten: 45 |
die wil ik ook wel graag!! leuke serie |
||||
kobe_08be |
Geplaatst op zaterdag 14 maart 2009 19:18 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 11 september 2007 Berichten: 85 |
ik request ook mee |
||||
devilfish |
Geplaatst op dinsdag 17 maart 2009 12:51 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 16 december 2008 Berichten: 65 |
Ook een request van mijn zijde! |
||||
Seba28 |
Geplaatst op dinsdag 17 maart 2009 13:21 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 29 november 2008 Berichten: 1511 |
Het is zo dat ik nu Kyle XY vertaal. Dit is deze week de laatste aflevering en de serie stopt. Dus ik zal mijn pijlen naar een andere serie moeten richten. Ik heb intussen de eerste aflevering van Burn Notice (piloot) gedownload en de sub hiervan gesynct (Is de topaz DVD versie en de sub is hiervan niet te vinden). Ik bekijk vanavond deze aflevering en indien hij inderdaad goed is zie ik het wel zitten om deze te gaan vertalen. Dit indien er nog niemand anders al mee begonnen is. Ik hou jullie vanavond nog op de hoogte. |
||||
Stevo |
Geplaatst op dinsdag 17 maart 2009 15:12 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
okeej Seba28 klinkt als een top idee, als je het wilt doen, er hoeven nog maar 9 afleveringen worden vertaalt van seizoen 2, in de zomer komen ze terug voor seizoen 3, dus animo is er genoeg Vincit omnia veritas! |
||||
schlutje |
Geplaatst op woensdag 18 maart 2009 08:14 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 25 september 2007 Berichten: 66 |
ik zoek ook deze ondertiteling het zou top zijn als je deze serie wil vertalen |
||||
Seba28 |
Geplaatst op woensdag 18 maart 2009 08:21 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 29 november 2008 Berichten: 1511 |
Wel ik moet zeggen dat he me wel beviel.. |
||||
djredmar |
Geplaatst op woensdag 18 maart 2009 08:32 |
||||
Geregistreerd: donderdag 22 november 2007 Berichten: 1400 |
@seba28 zover ik weet was pascool 1 v/ vertalers, maar ha geen tij meer, zover ik weet zit je an in niemans vaarwater |
||||
Seba28 |
Geplaatst op woensdag 18 maart 2009 10:15 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 29 november 2008 Berichten: 1511 |
Ik den at ik je versta.. be ankt voor de info.. ik zal oor doen met e vertalingen.. |
||||
Dennis |
Geplaatst op woensdag 18 maart 2009 10:28 |
||||
Geregistreerd: woensdag 10 oktober 2007 Berichten: 6 |
Helemaal te gek dat je dit gaat doen!! |
||||
djredmar |
Geplaatst op woensdag 18 maart 2009 10:55 |
||||
Geregistreerd: donderdag 22 november 2007 Berichten: 1400 |
seba inien je hulp wil kan ik misschien ook wel keertje paar regels meepakken (50) heb overigens alleen de engelse 720p subs |
||||
|