Home

ik zou heellll graag ned.ondertiteling willen voor de serie my family 2000
met de familie harper
ik heb 7 seizoen maar zonder ondertiteling

mm jammer dat ik geen antwoord krijg
ik ben nieuw hier en weet dus niet wat dat eigenlijk betekent??
komen niet of.....????
of heb ik te weinig info hier neergezet om te beantwoorden?
ik weet het niet
groetjes wormpje

Een linkje naar de seriepagina hier zou wel handig kunnen zijn, maar ik vrees voor jou dat het betekent dat niemand deze ondertitels heeft...

dank voor je antwoord jelpot
hoop dat deze link is wat je bedoelt
deze serie heb ik


hoop op goed nieuws
groetjes wormpje

wormpje wijzigde dit bericht op 12-08-2011 om 14:10, totaal 1 keer bewerkt

Links naar downloads mogen niet gegeven worden

Jelpot bedoeld de link naar de seriepagina op bierdopje, te weten:
Serie: My Family

oeps sorry ik heb de link weggehaald
en bij deze staat de link nu dus bij jou toch?
thanks elroelos

Ik weet niet wat voor serie het exact is, maar ik denk niet dat er een vertaling voor gemaakt zal worden aangezien de serie maar 10 volgers heeft.
Misschien is de serie wel uitgebracht op dvd, dat zou je eens kunnen onderzoeken.

En er zijn ook geen engels subs van dus ik denk niet dat er dan NL komen

de engelse subs heb ik
ik wil heel graag de nederlandse maar weet niet hoe ik dat vertalen moet

ik las familie harper, ik dacht van: charlie en alan Maar nee.

It's Simple. We Kill The Batman.

Vertalen is heel wat werk en er is wel wat uitleg over te vinden hier op bierdopje.
Kijk hier even rond zou ik zeggen