Home

Is er zo weinig te doen, of heeft iedereen het druk met feesten? Het aantal WIPs is wel erg laag...

Denk dat veel series een stop hebben.. als ik kijk naar de series die ik volg, beginnen deze weer in Januari

We're all mad here...

Veel serie's hebben winterstop. Op Usenet is het ook rustig.
Overal is het rustig op Internet, merk ik.
Komt door de feestdagen denk ik zo!

I believe in a Deeply Ordered Chaos

tijd voor bezinning. En in 2012 weer vol doorgaan. komen veel leuke en nieuwe series aan.

We komen wel vooruit al is het langzaam.

Behalve de winterstop zijn veel series die een kort seizoen hebben (Dexter, Boardwalk Empire, Homeland enz) nu afgelopen.

Ohhh......

Ging het over de Work In Progress .. had er nogal een dubbelzinnige gedachte over "Weinig geWIP rond kerst"

Wghaaaaaaa.
Die is goed

ik mag nie klagen

Met zoveel mensen vrij denk ik juist dat het aantal verhoogt is.

Op dit moment valt er niet veel te vertalen natuurlijk. Ook nog is goed voor de andere wip.

foutje

DonPedro wijzigde dit bericht op 29-12-2011 om 20:43, totaal 2 keer bewerkt

Nou, ik mag toch niet klagen...

Hoor de details wel eens
[

quote]
Seba28 schreef op donderdag 29 december 2011 @ 20:40:
Nou, ik mag toch niet klagen...
[/quote]

Quote:

THC schreef op donderdag 29 december 2011 @ 21:31: Hoor de details wel eens [ quote] Seba28 schreef op donderdag 29 december 2011 @ 20:40: Nou, ik mag toch niet klagen...

Of course women don't work as hard as men... We get it right the first time!

Dat lijkt me niet wenselijk nee. Misschien dat je een modje even een pm kunt sturen?

Quote:

DonPedro schreef op donderdag 29 december 2011 @ 20:24: Ander onderwerp er even tussendoor.Een of andere gast is bezig met ondertitels te downloaden , zijn eigen naam erop te plakken en ze weer up te loaden. Alleen maar om aan zijn 10 vertalingen te komen. Is dit toegestaan?

TinusTussengas wijzigde dit bericht op 29-12-2011 om 20:39, totaal 1 keer bewerkt

Is opgelost. Hij schijnt alles te re-syncen.

Wij denken daar maar om de 7 seconden aan. Dat is dus zes seconden aan iets anders.

Quote:

THC schreef op donderdag 29 december 2011 @ 18:27: Ohhh...... Ging het over de Work In Progress .. had er nogal een dubbelzinnige gedachte over "Weinig geWIP rond kerst"

Quote:

Asteria schreef op donderdag 29 december 2011 @ 21:32: Jullie denken aan niets anders zeker

I'm away talking to the television only because the fridge is mad at me.

Quote:

RenHoek schreef op donderdag 29 december 2011 @ 23:25: Quote: Asteria schreef op donderdag 29 december 2011 @ 21:32: Jullie denken aan niets anders zeker Ja zeg, wie is er nu begonnen met dit onderwerp?

We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly...

Quote:

chillywitch schreef op donderdag 29 december 2011 @ 23:36: Quote: RenHoek schreef op donderdag 29 december 2011 @ 23:25: Quote: Asteria schreef op donderdag 29 december 2011 @ 21:32: Jullie denken aan niets anders zeker Ja zeg, wie is er nu begonnen met dit onderwerp? it wasn't me this time geWIP met kerst .... hmmm volle buik.... wel snelle calorieen verbrander

Of course women don't work as hard as men... We get it right the first time!

Nou even serieus: ik had gedacht dat de vertalers meer tijd zouden hebben, en dat er nu juist meer series afgemaakt zouden worden, waar nog afleveringen van open staan...

Het lijkt wel of de meesten alleen nieuwe series willen doen
Zelf ga ik maar weer eens verder met Memphis Beat

tjah desiree... ben eigenlijk wel even blij met mijn stop hoor... effe mijn series kijken die allemaal bleven liggen ...
Niet alleen door t vertalen hoor maar ook door prive en werken...
Even bijtanken ... heerlijk
have fun ... met vertalen ...

chillywitch wijzigde dit bericht op 30-12-2011 om 00:36, totaal 1 keer bewerkt

We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly...