Home

Weet er iemand een leuke serie, die nog geen vaste vertalers heeft, en
wil diegene hem met mij vertalen? post dan hier.

groetjes.

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

'Lie to me' is nog steeds vrij. Ik heb onlangs een vertaling hiervan gedaan maar heeft nog geen vertaler. Is nochtans een zeer veel gevolgde serie.
Ikzelf heb geen intensie om vaste vertaler daarvan te worden.

je hebt gelijk, het is een veel gevolgde en leuke serie, maar...
alle afleveringen zijn al vertaald. Dat is een beetje een probleem.
je zegt dat je geen intentie hebt om daar vaste vertaler van te worden, een andere serie misschien wel?

groetjes.

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Alle afleveringen zijn inderdaad vertaald maar vandaag is al weer een nieuwe uitgezonden.. Dus je kan meteen aan de slag.
Stuur me een DM met je emailadres. Is makkelijker dan heen en weer hossen op het forum.

Sea Patrol S3 en S4 hebben een hele slechte google vertaling. Misschien is dat iest voor jullie? Zouden jullie (o.a.) mij heel blij mee maken!

The Cleveland Show

Neem daar aub een kijkje

"Dude, you're not gonna poke her with a stick? "

Detroit 1-8-7
Schattered

@superopa wil je die dan samen met mij doen? Anders moet ik een andere partner vinden.

groetjes.

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Poeh, daar vraag je me wat.
Moet ik even over nadenken, laat ik nog wel weten.