BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

24 - 10:00 A.M. - 11:00 A.M.

Seizoen: 1 - Aflevering: 11 / 11 - Eerst uitgezonden: 12 februari 2002 - Episode ID: 1439

Jack ontvoert zakenman Ted Cofell omdat de man het enige spoor is die hem nog rest in zijn zoektocht naar zijn vrouw Terri en zijn dochter Kim. Cofell beweert niets met de zaak te maken te hebben en houdt deze bewering vol zelfs wanneer Jack hem met getrokken wapen bedreigd. Toch is Jack ervan overtuigd dat de man liegt. Kort nadien blijkt dat Cofell een geheime afspraak heeft met Alan York, de man die beweerde de vader te zijn van Kims vriendin. Ondertussen werken Tony en Nina stiekem mee met Jack. Ze beseffen dat ze echter bijzonder voorzichtig te werk moeten gaan aangezien Alberta Green, die de leiding van de anti-terreurcel tijdelijk op zich heeft genomen in Jacks afwezigheid, hen als een havik gadeslaat. Jack beseft stilaan dat de zaak niet alleen draait om senator Palmer, maar dat de terroristen zich ook persoonlijk tot hem willen richten. Zowel Bauer als Palmer beginnen los van elkaar te vermoeden dat een gebeurtenis van twee jaar geleden in Belgrado een mogelijke link kan betekenen naar de daders.