BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
24 - 8:00 P.M. - 9:00 P.M.
Seizoen: 1 - Aflevering: 21 / 21 - Eerst uitgezonden: 23 april 2002 - Episode ID: 1449
Jack en DeSalvo bevinden zich nog steeds in de geheime overheidsgevangenis. Ze beseffen dat André Drazen zijn vader Victor er zo snel mogelijk wil uit bevrijden. Sterker zelfs de extreme veiligheidsvoorzieningen werden reeds doorbroken door André en zijn mannen. Nog voor Jack en DeSalvo op versterking kunnen rekenen, wordt DeSalvo in koelend bloede neergeschoten door de Drazens en wordt Jack door hen gegijzeld. Kim bevindt zich in de gevangenis en doet verwoedde pogingen om de agenten geloofwaardigheid te laten hechten aan haar verhaal. Anderzijds krijgt ze af te rekenen met de harde wereld binnen de gevangenismuren en de bedreigingen van Melanie. Presidentskandidaat Palmer krijgt te horen dat hij een goede beurt maakt in de verkiezingen, maar de problemen binnen zijn gezin overschaduwen een nakende overwinning. Zijn speech-schrijfster Patty begrijpt als enige dat de president op deze moeilijke privé-momenten steun nodig heeft…