BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

24 - 7:00 AM - 8:00 AM

Seizoen: 6 - Aflevering: 2 / 122 - Eerst uitgezonden: 14 januari 2007 - Episode ID: 1554

Fayed en zijn mannen gaan op zoek naar Jack, maar ze kunnen hem niet vinden en ze besluiten daarom te stoppen om op schema te blijven. Jack belt daarna Bill Buchanan op dat Al-Assad niet achter de aanslagen zit en de locatie waar Al-Assad zich bevindt dus niet moet aanvallen. Buchanan geeft de nieuwe informatie door aan Wayne Palmer, maar hij verandert niet van de gedachte, Al-Assad staat namelijk bekend als terrorist. Jack besluit zelf op pad te gaan en weet Al-Assad net voor de luchtaanvallen op zijn huis weg te krijgen. Een van Al-Assads mannen blijkt na onderzoek een verrader te zijn en in werkelijkheid te horen bij de terroristen. Via de verrader komen ze achter de locatie van Fayed, de terroristen zullen elkaar ontmoeten bij een metrostation, waar een andere terrorist zichzelf zal opblazen in de metro. Al-Assad gaat op zoek naar Fayed, en Jack weet de zelfmoordterrorist net op tijd uit de metro te duwen, waardoor er geen persoonlijke ongevallen zijn.