BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

24 - 4:00 PM - 5:00 PM

Seizoen: 6 - Aflevering: 11 / 131 - Eerst uitgezonden: 26 februari 2007 - Episode ID: 1558

Wanneer Fayed contact op neemt met Gredenko blijkt dat hij drie Amerikaanse vliegtuigen heeft om de resterende bommen boven dichtbevolkte gebieden te laten ontploffen. Jack brengt een bezoek aan Charles Logan, die vanwege zijn daden huisarrest heeft. Logan zegt dat hij onder vier ogen wil praten met de de generaal van het Russische consulaat omdat die informatie heeft over de aanslagen. President Palmer geeft toestemming voor tijdelijke opheffing van het huisarrest. Carson verbergt een bom in een cassetterecorder en legt die neer op de plaats waar Assad een toespraak gaat geven. Assad merkt dat er een bom ligt en waarschuwr. Ondanks de waarschuwing komt de ontploffing hard aan en zijn zowel Assad als Palmer buiten bewustzijn.