Dag iedereen,

Ik zag dat de wip nog niet opgepakt is, iemand van plan het vertalen (hopelijk tijdelijk) van Rino over te nemen? Ik denk er zelf over na, maar heb het na mijn twee eigen series verder nogal druk met school. Als er helemaal niemand zich aanbiedt, kan ik kijken wat ik kan doen, maar het zou niet een prioriteit zijn.

Rino, in de tussentijd veel succes met je "rustpauze" om het zo maar uit te drukken, ik zie je volgende week op BDD.

Jesse

EDIT: Ik doe het wel, begin er morgen gelijk aan.

GetLittUp wijzigde dit bericht op 05-11-2011 om 21:47, totaal 3 keer bewerkt

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Jesse geweldig dat je deze en hopelijk ook de volgende afleveringen op je wil nemen

Hoi Jesse,

Je hebt PB's terug

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Ik zou er ook blij mee zijn als je dit wil blijven doen! Alvast bedankt voor deze.

Fijn Jesse dat je dit wil verder doen, bedankt

This signature is legen- wait for it... dary

Thanks

Dat is goed nieuws dank je wel alvast voor al je werk.

Hallo iedereen,

Even een update voor alle CSI: NY liefhebbers, Rino en ik zullen vanaf nu de ondertitels samen afmaken, ieder de helft.

Jesse

GetLittUp wijzigde dit bericht op 19-11-2011 om 15:16, totaal 1 keer bewerkt

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Update: S08E08 heeft nu, zaterdag om 16.15 nog steeds geen bronsub (addic7ed) , Rino en ik kunnen nog niets vertalen, dus sorry maar het wordt wachten.

EDIT: De Engelse sub staat online.

GetLittUp wijzigde dit bericht op 19-11-2011 om 15:39, totaal 1 keer bewerkt

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.