Quote:

Stevo schreef op dinsdag 07 juni 2011 @ 13:19: Jaja finally En Hilarie Burton als series regular kan het niet meer stuk Die gaat Matt Bomer zeker nog in problemen brengen Tim DeKay speelde trouwens nog heel goed in een aflevering van LOLA laatst.

Quote:

Stevo schreef op dinsdag 07 juni 2011 @ 13:19: Jaja finally En Hilarie Burton als series regular kan het niet meer stuk Die gaat Matt Bomer zeker nog in problemen brengen Tim DeKay speelde trouwens nog heel goed in een aflevering van LOLA laatst.

Quote:

Stevo schreef op dinsdag 07 juni 2011 @ 13:19: Jaja finally En Hilarie Burton als series regular kan het niet meer stuk Die gaat Matt Bomer zeker nog in problemen brengen Tim DeKay speelde trouwens nog heel goed in een aflevering van LOLA laatst.

Zo te zien is dat nu niet meer te licht uitgedrukt

Vincit omnia veritas!

Ik kon mezelf een tijdje niet beheersen
Mnee nee dat heeft er niks mee te maken, het is best vaag want ik heb het maar één keertje verzonden. Teveel op de "sturen" knop heb ik ook niet gedrukt want het zijn allemaal verschillende tijden.

Ik kon mezelf een tijdje niet beheersen
Mnee nee dat heeft er niks mee te maken, het is best vaag want ik heb het maar één keertje verzonden. Teveel op de "sturen" knop heb ik ook niet gedrukt want het zijn allemaal verschillende tijden.

En nu staat het er weer 2 keer ...
Ik vind dat ze er in white collar stukken beter uitziet door die haarkleur en kapsel dan wanneer ze blond haar heeft. mja das persoonlijk offcourse

Wat een einde weer bij de laatste aflevering. Zou hij het opzettelijk niet goed dicht hebben gedaan? Wat denken jullie dat Sara nu gaat doen?

Aflevering 7 dan. Die is helemaal om je vingers bij op te eten. Zeker op het laatst! Ben heel erg benieuwd naar aflevering 8

Heerlijke serie om weg te kijken, echt me favoriete serie op dit moment, alleen jammer dat dit weer zo onderschat wordt in Nederland, en dat het zo laat op de buis moet verschijnen.

Vind zulke series een stuk beter dan al die stomme moordseries, waar de hele televisie mee wordt volgespamt.

De laatste aflevering is idd geweldig... ben benieuwd naar de volgende!!

Hilarie Burton is nu vast personage maar ik zie haar amper. Heb lang genoeg gewacht sinds ze one tree hill verliet. En die vertalingen gaan me toch sloom, dus gewoon lekker in 't Engels kijken.

Quote:

CorMac schreef op zondag 17 juli 2011 @ 19:20: Wat een einde weer bij de laatste aflevering. Zou hij het opzettelijk niet goed dicht hebben gedaan? Wat denken jullie dat Sara nu gaat doen?

"You just can\'t resist bringing up the fact that I once accidentally destroyed a couple of planets, can you?"

Op het einde van aflevering 7 kun je zien dat Neal zelf al zit te twijfelen om te blijven, maar hij zit in dilemma met Mozzie. Benieuwd welke keuze hij uiteindelijk gaat maken en wat Sara met nu met de informatie gaat doen. Dat ze het gat willen vergroten tussen Peter en Neal is langs de ene kant goed want na een paar afleveringen in het eerste seizoen leken het al meteen beste vrienden. Maar langs de andere kant zou ik het ook niet erg vinden dat het zo verder gaat en Neal na zijn straf blijft samenwerken met Peter. Ik hoop alleen dat Sara zeker in de serie blijft, want het geeft de serie toch een meerwaarde voor mij . Heb One Tree Hill nooit gekeken op een paar stukken na als het toevallig op tv was en iemand anders was het aan het kijken, maar als ik de foto's zie op imdb waar ze blond haar heeft, dan vind ik ze er hier toch beter uitzien met deze kleur haar en kapsel. Op skins.be heb je trouwens 2 mooie wallpapers waar ze er bijna hetzelfde uitziet als in de serie.

Jammer dat het oude voorstukje terug is

Toch wel weer een leuke aflevering. Jammer dat het (voorlopig) gedaan is tussen Neal en Sara en dat we haar deze aflevering niet veel gezien hebben. Op het einde (telefoongesprek tussen Neal en Peter) dacht ik echt dat Peter in het busje zat en op de monitor kon zien dat Neal in zijn huis was . Ook verrasend dat Neal Mozzie belogen heeft, zou hij dan toch voor de legale kant van het verhaal en voor Sara kiezen?

dubbelpost

CorMac wijzigde dit bericht op 28-07-2011 om 23:24, totaal 1 keer bewerkt

En de ondertiteling is weer binnen, bedankt Storyteller.

Quote:

CorMac schreef op vrijdag 29 juli 2011 @ 00:09: Toch wel weer een leuke aflevering. Spoiler!Jammer dat het (voorlopig) gedaan is tussen Neal en Sara en dat we haar deze aflevering niet veel gezien hebben . Op het einde (telefoongesprek tussen Neal en Peter) Spoiler!dacht ik echt dat Peter in het busje zat en op de monitor kon zien dat Neal in zijn huis was . Ook verrassend Spoiler!dat Neal Mozzie belogen heeft, zou hij dan toch voor de legale kant van het verhaal en voor Sara kiezen?

Leegaert wijzigde dit bericht op 29-07-2011 om 20:49, totaal 1 keer bewerkt

Ohw sorry, die funtcie had ik nog niet gezien, zal het voortaan toepassen

Quote:

kevinspijker14 schreef op woensdag 20 juli 2011 @ 19:14: Hilarie Burton is nu vast personage maar ik zie haar amper. Heb lang genoeg gewacht sinds ze one tree hill verliet. En die vertalingen gaan me toch sloom, dus gewoon lekker in 't Engels kijken.

Storyteller wijzigde dit bericht op 30-07-2011 om 14:33, totaal 1 keer bewerkt

HEEL VEEL Vertalingen gedaan. Te veel om op te sommen :)

Quote:

Storyteller schreef op zaterdag 30 juli 2011 @ 16:28: Quote: kevinspijker14 schreef op woensdag 20 juli 2011 @ 19:14: Hilarie Burton is nu vast personage maar ik zie haar amper. Heb lang genoeg gewacht sinds ze one tree hill verliet. En die vertalingen gaan me toch sloom, dus gewoon lekker in 't Engels kijken. Als je de vertaler sloom vindt ... help hem dan in plaats van zo'n nutteloze kritiek te posten. Je mag gerust een halve aflevering vertalen voor me hoor. Zolang je dezelfde kwaliteit handhaaft althans. Maar wees alvast verwittigd: het is een serie die makkelijker lijkt dan ze is om goed te vertalen. Het zit immers vol hoogdravende taal en woordspelingen, en als je die goed wil vertalen ... dan is dat soms wat meer tijd waard

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Quote:

Storyteller schreef op zaterdag 30 juli 2011 @ 16:28: Quote: kevinspijker14 schreef op woensdag 20 juli 2011 @ 19:14: Hilarie Burton is nu vast personage maar ik zie haar amper. Heb lang genoeg gewacht sinds ze one tree hill verliet. En die vertalingen gaan me toch sloom, dus gewoon lekker in 't Engels kijken. Als je de vertaler sloom vindt ... help hem dan in plaats van zo'n nutteloze kritiek te posten. Je mag gerust een halve aflevering vertalen voor me hoor. Zolang je dezelfde kwaliteit handhaaft althans. Maar wees alvast verwittigd: het is een serie die makkelijker lijkt dan ze is om goed te vertalen. Het zit immers vol hoogdravende taal en woordspelingen, en als je die goed wil vertalen ... dan is dat soms wat meer tijd waard

Damn! Net episode 9 gezien en het wordt echt rete spannend nu.