Helaas zijn de files waar de ondertitels van beschikaar zijn niet meer beschikbaar.

Ik heb wel de onderstaande gevonden, die ook een opmerkelijk goede beeld- en audio kwaliteit hebben (files tussen 750-850 mb).
Is er imandie die het syncen opzich wil nemen?

Andromeda - Season 1. Episode 1-22 complete
Andromeda - Season 2. Episode 1-22 complete
Andromeda - Season 3. Episode 1-22 complete
Andromeda - Season 4. Episode 1-22 complete
Andromeda - Season 5. Episode 1-22 complete

IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0279600/

Source: NTSC DVD Slipstream Collection
Video: 853x480@720x480 (16), x264, vfr(~24;~30fps); 2.2-2.5 Mbps
Audio English: Ac3 DD 2.0, 192 kbit/s
Subtitles : english

Leuk klusje voor de donkere dagen ;-)

Heb je uberhaupt al geprobeerd of de subs die online staan sync lopen? Zijn volgens mij allemaal dvdrips dus grote kans dat ze al sync lopen en anders lijkt het me niet lastig om ze zelf sync te krijgen.

Ik denk niet dat je snel iemand zal vinden die van een oude serie 110 afleveringen gaat syncen. Zeker ook omdat de retail dvd's gewoon beschikbaar zijn. Wil je ze toch sync hebben, lijkt het me niet al te veel werk om de dvdrip sub aan te passen aan jouw release. Mooie klus om te oefen dus.

Mocht je het willen proberen, dan zou je hier eens kunnen kijken http://www.bierdopje.com/forum/off-topic/topic/3691-Synchroniseren-van-ondertitels-/last

Deleted_22122012 wijzigde dit bericht op 31-12-2011 om 11:47, totaal 1 keer bewerkt

Ik denk niet dat je snel iemand zal vinden die van een oude serie 110 afleveringen gaat syncen. Zeker ook omdat de retail dvd's gewoon beschikbaar zijn. Wil je ze toch sync hebben, lijkt het me niet al te veel werk om de dvdrip sub aan te passen aan jouw release. Mooie klus om te oefen dus

Blijkbaar was er wel een topper die de 4 seisoenen van Farscape heeft gedaan.

De DVD's Zijn retail niet in Nederlands met Nederlandse ondertitels te koop. Er is wel een uitgave van 1,5 seisoen in NL geweest met slechte 4x3 transfairs (dus niet de 16x9 uitgaven).

Ja ik heb momenteel 5 versie's, maar geen 1 loopt sync met de 3 beschikbare NL ot (hier staat er maar 1, maar er zijn er meer).

Daarom ook de vraag.

Het syncen heb ik ook geprobeerd, maar dat lukt me niet. Misschie een beetje een digibeet...

Als ik anders op de gangbare plek kijk kan ik gewoon alle 5 seizoen retail met nlsubs downloaden. Als je ze graag wilt zien kan je die toch ook nemen?
De kwaliteit is overigs inderdaad niet zo geweldig.

Maar misschien zit ik er wel langs en is er wel een syncer die deze taak op zic wil nemen.

Deleted_22122012 wijzigde dit bericht op 01-01-2012 om 12:19, totaal 1 keer bewerkt

Hoi Darking,

Vreemd dat ik ze niet tegen kom, maar misschie zaten ze wel tussen een NZB die onvolledig is of te veel fouten had?

Laten we hopen dat iemand deze files wil syncen, want deze hebben wel een goede kwaliteit en zijn beschikbaar :-)

Anders gewoon pech..

Inmiddels is er weer een nieuwe spot van de x264 versie

Andromeda - Season 1. Episode 1-22 complete

IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0279600/

Source: NTSC DVD Slipstream Collection
Video: 853x480@720x480 (16), x264, vfr(~24;~30fps); 2.2-2.5 Mbps
Audio English: Ac3 DD 2.0, 192 kbit/s
Subtitles : english

Wie o wie wil de NL subs voor mij en andere belangstellende syncen?

Ik zou zijn

Er zijn nog wel files met nederlandse ondertiteling. De kwaliteit is niet in HD.

Warrior wijzigde dit bericht op 23-03-2013 om 08:41, totaal 2 keer bewerkt

SciFy is begonnen met het herhalen van deze serie.
Hoplelijk komen de afleveringen met NL subs ook op een andere manier beschikbaar ...

Hombre wijzigde dit bericht op 13-09-2015 om 09:57, totaal 1 keer bewerkt