Ik ben begonnen met het vertalen van de webisodes die nog niet zijn gedaan.
Wat met opvalt is dat de Razo flashbacks nu alle 7 meerdere keren in de lijst staan vermeld.
Iemand enig idee waarom?

MjK74 wijzigde dit bericht op 30-03-2011 om 07:09, totaal 1 keer bewerkt

Al de webisodes staan ook op nlondertitels.com, dan hoef je ze niet te vertalen. Bekijk eens of je ze goed genoeg vindt,
desnoods verbeter je ze.

pinkGaai wijzigde dit bericht op 30-03-2011 om 07:23, totaal 1 keer bewerkt

Ik ga er even kijken, ik kon ze hier niet vinden allemaal.


Update:
Van Razor Flashbacks heb ik 5 afleveringen kunnen vinden. 1 t/m 3 lijken goed te zijn. 4 en 5 niet. 6 en 7 lijken te ontbreken. Ik zal zorgen dat ook deze compleet worden hier op bierdopje.

MjK74 wijzigde dit bericht op 31-03-2011 om 07:06, totaal 3 keer bewerkt

MjK74: Jij bent toch ook wel top, hè!

I believe in a Deeply Ordered Chaos

De razors zullen vandaag (en morgen?) verschijnen.
Nu heb ik gezien dat met dat niet gaat lukken met " S00E23 Razor Flashback: Day 4,571 " omdat deze aan een resistance aflevering is gekoppeld.

Ze verschijnen dus als S00E33 t/m S00E39.

MjK74 wijzigde dit bericht op 30-03-2011 om 10:35, totaal 1 keer bewerkt

Kan je ook de sub uploaden die alle razor flashbacks dekken, want ik heb hem in 1 bestand van 18mn 26sc

Vincit omnia veritas!

Ik heb de lange versie niet, en kan hem dus ook niet syncen.....

Ik krijg bij Razor aflevering 4 de melding dat deze leeg lijkt te zijn, maar hij heeft toch 4 regels. Iemand een idee?
Voor nu zet ik hem erop met extra regels tekst die moeten worden verwijderd voor gebruik. :-)

MjK74 wijzigde dit bericht op 30-03-2011 om 12:31, totaal 2 keer bewerkt