BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
Breaking Bad - Over
Seizoen: 2 - Aflevering: 10 / 17 - Eerst uitgezonden: 10 mei 2009 - Episode ID: 403466
Ondanks het goede nieuws over zijn gezondheidstoestand voelt Walt zich niet lekker en is ongelukkig, op het randje van woede. Skyler besluit een feestje te geven om het goede nieuws te vieren en hun vrienden te bedanken. Walt wordt dronken en krijgt een woordenwisseling met Hank over het feit dat Walt zijn zoon alcohol laat drinken. Walt is beschaamd over zijn gedrag en probeert alles weer goed te maken, wat een uitdaging blijkt te zijn. Hij probeert zijn energie te kanaliseren, maar realiseert zich uiteindelijk wat het probleem is. Walt vertelt het goede nieuws ook aan Jesse en zegt dat hij na het verkopen van de meth klaar is met hun onderneming. Jesse's relatie met Jane groeit verder, maar hij wordt opzijgeschoven wanneer Jane's vader op bezoek komt en zij hem slechts voorstelt als de nieuwe huurder. De daaruit voortvloeiende confrontatie verduidelijkt hun relatie.