BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
Breaking Bad - Shotgun
Seizoen: 4 - Aflevering: 5 / 38 - Eerst uitgezonden: 14 augustus 2011 - Episode ID: 570256
Mike neemt Jesse mee om geld op te halen. Hij verzekert Walt dat Jesse veilig is. Wanneer twee overvallers het geld willen stelen, weet Jesse hen te ontwapenen en af te schudden. Achteraf blijkt dat dit in scène werd gezet door Gus. Walt en Skyler kopen de carwash, waarna Skyler aan Walt vraagt om weer terug in hun huis te komen wonen. Walt, Skyler, Walter Jr. en Holly worden uitgenodigd op een etentje bij Hank en Marie, waar Walt behoorlijk dronken wordt. Wanneer Hank vertelt dat Gale een genie was, vertelt Walt hem dat Gale waarschijnlijk iemands werk kopieerde, waardoor Hank weer verdergaat met de zaak. Hij vindt een servet van Los Pollos Hermanos tussen Gale zijn bezittingen, wat de aandacht van Hank trekt omdat Gale een veganist was.