BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
Breaking Bad - End Times
Seizoen: 4 - Aflevering: 12 / 45 - Eerst uitgezonden: 02 oktober 2011 - Episode ID: 585014
Skyler, Walter Jr. en Holly krijgen onderdak bij Hank en Marie. Walt blijft thuis achter, klaar om de gevolgen van zijn daden te ondergaan. Hank vraagt aan Gomez om de wasserette te onderzoeken. Gomez gaat met een collega en een drugshond op onderzoek, maar vindt niets. Jesse en Tyrus zitten in het lab wanneer Gus belt en tegen Jesse zegt dat dit het werk is van Walt. Saul bezorgt Jesse zijn deel van het geld en is van plan tijdelijk onder te duiken. Jesse krijgt telefoon van Andrea dat haar zoontje Brock in het ziekenhuis ligt. Jesse ontdekt dat de sigaret met ricine verdwenen is en trekt zijn conclusies. Hij zoekt Walt op en beschuldigt hem van het vergiftigen van Brock. Walt zegt dat dit waarschijnlijk een plan is van Gus om zo van hem af te geraken. Jesse beseft dat hij gelijk heeft en ze beslissen samen te werken om Gus uit te schakelen. Andrea laat Jesse niet meer toe bij Brock. Jesse zegt Gus dat hij in het ziekenhuis blijft tot Brock beter is.