BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Breaking Bad - Fifty-One

Seizoen: 5 - Aflevering: 4 / 51 - Eerst uitgezonden: 05 augustus 2012 - Episode ID: 645540

Walt verkoopt zijn wagen voor een veel te lage prijs en leaset zelf een sportwagen voor hem en voor Walter Jr. Skyler wil Walter Jr. naar een kostschool sturen in Arizona. Ze stuurt hem en Holly voorlopig op logement bij Hank en Marie. Hank heeft net promotie gekregen en runt nu de DEA. Lydia offert één van haar eigen werknemers op aan de DEA. Mike biedt haar Jesse aan als vervanger. Lydia ontdekt een zender op een vat methylamine wanneer Jesse dit komt ophalen. Mike vermoedt dat Lydia de zender zelf heeft geplaatst. Skyler praat met Walt over de veiligheid van de kinderen nadat Walt heeft toegegeven dat hij terug meth aan het koken is. Walt, Mike en Jesse bespreken wat er met Lydia moet gebeuren. Tijdens Walts 51ste verjaardagsfeestje verlaat Skyler de tafel en stapt in het zwembad, waar ze kopje onder gaat. Walt springt achter haar aan en trekt haar uit het water.