We wachten gewoon af tot alles klaar is. Liever wat later en weer een perfekte sub dan een die even snel in elkaar gezet is. Voor al het werk tot nu toe

Verslaafd aan WEB DL/BluRay versies. Heb nu al ruim 26 TB.

Quote:

missdanny12 schreef op maandag 09 mei 2011 @ 09:12: het duurt helaas allemaal wat langer dan verwacht. ik moet nog wat delen terug krijgen van een paar personen. ik wil best wel weer een wip aanmaken maar ik ga over een week ook een paar dagen weg. en de controle voor zo'n film is ook niet zo maar even gedaan. ik wacht vandaag nog even af en hoop wellicht vanavond en anders morgen weer een nieuwe wip te kunnen aanmaken.

De vertaling is inmiddels voor 70% gereed maar 3 vertalers hebben het druk. Omdat ik maandag as weg ga (mijn vader moet geopereerd worden en daar wil ik bij zijn) en ik pas op donderdag terug kom, als alles tenminste goed verloopt, heb ik besloten nu nog even geen wip aan te maken. Zodra ik terug ben zal ik die wel aanmaken. Graag geduld en begrip. Dank je

Signature: die krijg je als ik beroemd ben ;)

Goed om te zien dat de vertaling er toch nog aan komt, was al bang dat niemand deze aflevering zou oppakken.

Sterkte met de operatie!

Wacht ook geduldig af
Veel sterkte met je vader.

Expertus dico, nemo est in amore fidelis

Sterkte met je vader, missdanny12.

Sterkte en we wachten het gewoon af.

Enige verdere voortgang?

hoop dat hij nog komt,

alvast bedankt

Er zijn belangrijkere prioriteiten dan een ondertitel, gijsie.
Missdanny12 upload wanneer het klaar is, reken daar maar op!

Die zijn er zeker ja, heb ik ook begrip voor.

maar ik dacht zo van er is al een week niets gepost dus vraag het gewoon even

Bedankt voor de vertaling.

Allen vertalers bedankt, ik wil op deze manier even melden dat de web-dl sync van guido24 niet sync loopt! Zou iemand deze opnieuw willen syncen??

Vincit omnia veritas!

Quote:

Stevo schreef op woensdag 01 juni 2011 @ 13:12: Allen vertalers bedankt, ik wil op deze manier even melden dat de web-dl sync van guido24 niet sync loopt! Zou iemand deze opnieuw willen syncen??

Top.. no problem!

Vincit omnia veritas!

en hij staat er inmiddels op, enjoy!

Roel wijzigde dit bericht op 01-06-2011 om 22:33, totaal 1 keer bewerkt

Bedankt voor de subs, het wachten werd me bijna teveel

Ben ik nou zo scheel ? kan de subs nergens vinden.

Quote:

Robinehv schreef op dinsdag 21 juni 2011 @ 12:41: Ben ik nou zo scheel ? kan de subs nergens vinden.

Oke bedankt !