Ik heb besloten te stoppen met vertalen. Ik kan er geen tijd meer voor vinden Ik doe op dit moment mee met 3 producties, N.L de serie Van God Los, en ik ben militair in de film Met donker thuis, en Raveleijn is net klaar. De komende maand gaan de opnames beginnen van de film over de ontvoering van Heineken(met Rutger Hauer) en ook daar ga ik wat in doen, al is nog niet echt duidelijk wat, maar het castingsbureau zegt dat ik er wel werk van zal gaan krijgen. Daarbij sta ik op een lijst voor een maagbypass, en dat is ook niet niets, en zal alleen daarvan al 4 weken uit de running zijn. Ik hoop dat meteen na de Heineken film te kunnen gaan doen. Ik heb niet heel lang meegedaan aan het vertalen van Criminal Minds maar heb het als heel leuk ervaren en zal zodra ik wel weer gelegenheid krijg het te doen, het ook zeker weer doen. Ik wil iedereen hartelijk bedanken voor de bedankjes. Ik zal ook gewoon actief blijven op het forum van BD.
Groetjes Sathack....

sathack wijzigde dit bericht op 13-03-2011 om 22:35, totaal 1 keer bewerkt

Card-sharing--CCcam server.

Bedankt voor je vertalingen en succes met je werk en sterkte met je gezondheid.

succes met werk en lijf en mega dank voor de subs

Hartelijk bedankt voor je vertalingen.
Sterkte met je gezondheid en heel véél succes met je carrière.

Oké! Dus een acteercarrière, nice.

Succes daarmee en met de operatie natuurlijk ook.

Dus BNN's misdaadserie "Van God Los", de film (drama/oorlog?) "Met Donker Thuis" en wat is die derde? "N.L de serie"? Kan ik niks over vinden.

Bedankt en succes verder!

Quote:

Xandecs schreef op maandag 14 maart 2011 @ 17:43: Oké! Dus een acteercarrière, nice. Succes daarmee en met de operatie natuurlijk ook. Dus BNN's misdaadserie "Van God Los", de film (drama/oorlog?) "Met Donker Thuis" en wat is die derde? "N.L de serie"? Kan ik niks over vinden.

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

Quote:

Baretski schreef op maandag 14 maart 2011 @ 19:20: Quote: Xandecs schreef op maandag 14 maart 2011 @ 17:43: Oké! Dus een acteercarrière, nice. Succes daarmee en met de operatie natuurlijk ook. Dus BNN's misdaadserie "Van God Los", de film (drama/oorlog?) "Met Donker Thuis" en wat is die derde? "N.L de serie"? Kan ik niks over vinden. lekker gezocht dan Xan Serie: Raveleijn - Forum

Het is De ontvoering van Heineken.maar dat zei ik al, Allemaal bedankt voor de reacties...ps komt ook nog een film over Tanja Nijmeijer, maar nog niet zeker voor mij.

sathack wijzigde dit bericht op 17-03-2011 om 23:23, totaal 2 keer bewerkt

Card-sharing--CCcam server.