Hallo,

Is er al bekend (of een gerucht) wanneer het nieuwe seizoen van dexter weer begint?

Oktober dacht ik.
Ze moeten seizoen 5 nog filmen.

Gaan ze wel filmen nu Michael herstellende is van zijn ziekte?

Hij is herstellende..dus dat is goed nieuws.
En het filmen begint toch pas in het voorjaar...dus ik denk dat het wel goed komt

wow kom nu pas te weten dat michael c hall een vorm van kanker heeft... maar het lijkt erop dat hij er bovenop komt!
gelukkig

September 2010, volgens Showtime

Ik hoop het iig ook, Dexter is briljant! Volg het vanaf dag 1 & seizoen 5 belooft natuurlijk wat. (Zie einde 4)

Gaat waarschijnlijk een andere richting uit

Julia Stiles gaat in 10 afleveringen spelen.

Ik wil in ieder geval weer gaan vertalen, ik zal LeoEgers ook weer benaderen!

Die zogenaamde spoiler van seizoen 5 bij de video sectie waarin 'Dexter' wordt doodgestoken, is helemaal niet van Dexter maar van de film GAMER waarin 'Dexter' een miljardair is die er vuile zaakjes op nahoud en daarvoor op het eind, ervoor wordt 'bestraft'.....

Trouwens de video met Dexter in gesprek met John Litgow lijkt Dexter wel verdacht veel op Joran van der Sloot.....

Quote:

gambit schreef op donderdag 10 juni 2010 @ 14:15: Trouwens de video met Dexter in gesprek met John Litgow lijkt Dexter wel verdacht veel op Joran van der Sloot.....

Op dit moment lijkt het erop dat ik toch niet ga vertalen dit seizoen..
Hopelijk is er iemand anders die tijd en ruimte heeft om deze geweldige serie erbij te doen?

Van LeoEgers heb ik niks meer gehoord, dus ik weet niet of hij nog af en toe op bierdopje komt?

Zal eens kijken.
Misschien neem ik het wel weer over.
Zie het tegen die tijd wel even, ligt ook aan de andere vertaal-werkzaamheden.

Er is wel degelijk een trailer van Season 5 (zelfs 2). Als je hem nog niet gezien hebt, zeker de moeite + een mooie recap van het einde van het vorige seizoen.

Trailer 1(vooral gericht op einde s04):
http://www.youtube.com/watch?v=tNBj3LFvmWI

Trailer 2 (spoiled iets meer):
http://www.youtube.com/watch?v=CUbCMbW-BRE

Waarez wijzigde dit bericht op 03-08-2010 om 18:18, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

Waarez schreef op dinsdag 03 augustus 2010 @ 20:16: Er is wel degelijk een trailer van Season 5 (zelfs 2). Als je hem nog niet gezien hebt, zeker de moeite + een mooie recap van het einde van het vorige seizoen. Trailer 1(vooral gericht op einde s04): http://www.youtube.com/watch?v=tNBj3LFvmWI Trailer 2 (spoiled iets meer): http://www.youtube.com/watch?v=CUbCMbW-BRE

whaaagh kan niet wachten best show ever

nog 7 weken....

Quote:

ErikDanielle schreef op dinsdag 03 augustus 2010 @ 19:31: Op dit moment lijkt het erop dat ik toch niet ga vertalen dit seizoen.. Hopelijk is er iemand anders die tijd en ruimte heeft om deze geweldige serie erbij te doen? Van LeoEgers heb ik niks meer gehoord, dus ik weet niet of hij nog af en toe op bierdopje komt?

Wellicht kan ik later nog wel bijspringen bij de vertalingen, maar ik ben zeker tijdens de eerste afleveringen te druk. Bovendien is mn laptop met alle software kaduuk en werk ik nu tijdelijk met een pc en/of leen-laptop

DM mij even als er iets moet gebeuren mbt plaatsen of als de admins een andere vertaler moeten toevoegen.

Zoals ik zei..ik weet niet precies hoe het loopt, misschien kom ik er na een paar afleveringen nog wel aan toe.

net gelezen dexter seizoen 5 26 september kan niet wachten

Hoop voor de fans nog steeds dat er iemand bereid is om de vertaling op te pakken. Zoja, DM mij even dan kunnen we het uploaden regelen.
Ik ben van plan om het vertalen in ieder geval niet meer alleen te doen.
MIsschien kan ik tijd vrijmaken om halve afleveringen te doen, maar de kans is groot dat dat de eerste paar afleveringen niet lukt.

Ik wil hem wel weer oppakken.
Heb eerder met je samengewerkt met Dexter en heb reeds 9 vertalingen gedaan voor Dexter in het vorige seizoen.

wie ze ook gaat vertalen alvast bedankt , ik kan niet wachten op de eerste ep

http://i36.tinypic.com/xggu39.jpg

Misschien wil ik jullie ook wel meehelpen, mocht dat nodig zijn.

Kijk in ieder geval uit naar de dag van morgen... Dexter kijken

ook ik wil misschien wel helpen met vertalen.

Ik help trutteke ook al een hele poos met House en ook dit seizoen ga ik dat weer oppakken.

Laat maar horen of je nog hulp nodig hebt.

Vertalen: House, Dexter | Kijken: House, Dexter, Hawaii five-0

Zowel van Leintje als Regeer een DM ontvangen en ik zie nu ook reverb met het aanbod om te helpen.

Ik denk dat we er wel uit gaan komen. Ik durf niet te garanderen dat ze zo snel zijn als jullie gewend zijn in Seizoen 4..maar binnen een paar dagen moet toch wel lukken denk ik..

Komt goed. Morgen zullen we met een groepje, nog even afhankelijk wie er mee doen, de vertaling van Dexter verdelen.

Gr.