.hack - Unison

Seizoen: 1 - Aflevering: 28 / 30 - Eerst uitgezonden: 01 januari 2003 - Episode ID: 77346

It's after the end of .hack//QUARANTINE, and Kite is working with Orca and Balmung to finish off all the remaining traces of Morganna. Helba calls the cast of the games and .hack//SIGN together to Net Slum, and there they celebrate for the restoration of The World.