Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 Comfort1981 |
Geplaatst op zondag 09 januari 2011 22:02 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 16 januari 2010 Berichten: 233 
|
Als er nog niet genoeg vertalers voor deze serie zijn wil ik, als ik de serie leuk vind deze wel gaan vertalen eventueel met hulp van andere wat altijd prima is natuurlijk. |
||||
 |
|||||
| CharmedBoy |
Geplaatst op zondag 09 januari 2011 22:34 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 17 mei 2008 Berichten: 807
|
Ja, ik wil wel meehelpen. Ik ben alleen wel een noob op het gebied van vertalen. Dus als iemand daar misschien even mee wil helpen. (vertaalprogramma enz) |
||||
|
|||||
| Comfort1981 |
Geplaatst op zondag 09 januari 2011 22:50 |
|
|||
|
Geregistreerd: zaterdag 16 januari 2010 Berichten: 233
|
ik sla even over, vind de serie toch niet zo leuk op het eerste oog als ik dacht. Pakt me tot nu toe zeker niet. Comfort1981 wijzigde dit bericht op 10-01-2011 om 08:10, totaal 7 keer bewerkt |
||||
|
|||||
| mauriceio |
Geplaatst op maandag 10 januari 2011 18:33 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 25 september 2010 Berichten: 113
|
Ik zal de eerste aflevering op me nemen, hij is zo snel mogelijk klaar. |
||||
|
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| CharmedBoy |
Geplaatst op maandag 10 januari 2011 22:06 |
|
|||
|
Geregistreerd: zaterdag 17 mei 2008 Berichten: 807
|
Quote: Je hebt helemaal gelijk. Ik had er zeker meer van verwacht. Misschien komt het doordat ik dacht dat het wel leuk zou zijn met Matt, ach ja. Ik kijk denk ik nog wel een paar afleveringen om te kijken hoe de serie zich ontwikkeld, maar wat betreft vertalen: no way. |
||||
|
|||||
| Kareltje538 |
Geplaatst op maandag 10 januari 2011 22:14 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 03 april 2007 Berichten: 141
|
Nou ik heb niet gauw dat ik na de 1e aflevering denk : NEE... |
||||
|
|||||
| birgy |
Geplaatst op maandag 10 januari 2011 23:45 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 07 september 2008 Berichten: 312
|
Ik heb ook de eerste aflevering gezien, en ik verveelde me gewoon. Ik wachtte steeds op het moment dat Matt binnen zou komen ofzo. Dat gebeurt dus volgende week. Ik blijf 'm nog wel even volgen. Misschien dat het met Matt beter is. |
||||
|
|||||
| ako |
Geplaatst op dinsdag 11 januari 2011 10:10 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 12 maart 2007 Berichten: 750
|
Tsja Joey was ook al niet zo'n succesnummer van Matt LeBlanc. |
||||
|
|||||
| DarkNight |
Geplaatst op dinsdag 11 januari 2011 14:01 |
|
|||
|
Geregistreerd: donderdag 10 december 2009 Berichten: 176
|
Je zag matt tien seconden of zo. |
||||
|
|||||
| Storyteller |
Geplaatst op dinsdag 11 januari 2011 15:03 |
|
|||
Geregistreerd: woensdag 06 augustus 2008 Berichten: 861
|
Ik hoop dat de Pilot inderdaad maar een opwarmertje was voor het echte werk, want hij was inderdaad matig. De serie krijgt nog een tweede kans bij mij, maar ik vrees er ook wat voor. HEEL VEEL Vertalingen gedaan. Te veel om op te sommen :) |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
