Family Guy - Roads to Vegas

Seizoen: 11 - Aflevering: 21 / 210 - Eerst uitgezonden: 19 mei 2013 - Episode ID: 695378

Brian en Stewie besluiten om een reis naar Las Vegas te maken. Maar wanneer ze proberen om een teleporter te gebruiken om er te komen, zorgt een glitch in het systeem ervoor dat het duo in twee stukken wordt gesplitst, waarbij één koppel de beste tijd in Vegas heeft en de andere de slechtste tijd in Vegas heeft.