Brandweerman Sam - Hij die er vandoor ging

Seizoen: 6 - Aflevering: 15 / 94 - Eerst uitgezonden: 31 oktober 2012 - Episode ID: 501413

Norman goes fishing with Charlie, Sarah and James. They discover a baby whale heading for the beach and try to stop it, but land themselves into trouble when Norman makes the boat crash into the whale.