In het begin altijd jouw subs gebruikt. Bedankt laura!

Laura bedankt!

Lauraf01, geef ons nog een kans

Hartstikke bedankt voor alle vertalingen. Ik heb het zelf ook eens geprobeerd maar het is echt een hele klus om het voor elkaar te krijgen, Respect ervoor. Jammer dat je stop, maar ik begrijp je actie. Laat je niet de les lezen door een paar figuren hier.

Bedankt voor alle subs Laura. Ik hoop stiekem dat je na een kleine pauze het subben weer oppakt

Inderdaad afl.2 gewoon lekker in je eigen tempo doen, laat je niet opjagen.

Dat beetje zeuren zou ik maar met een korreltje zout nemen, gewoon een paar addicts die hun fix nodig hadden en de voordelen van het vaste vertaler systeem niet hebben begrepen. Kwaliteit van jouw subs zijn altijd super, ik ben altijd blij als je iets oppakt. Ik vind het zelf ook wel eens irritant als een serie iets langer duurt dan ik had verwacht maar dan waardeer ik het extra als ie af is.

Eigenlijk laat bijna niemand een bedankje achter, nog geen 1%. Als je kijkt naar een serie zoals greys dan zie je al snel 5.000+ downloads, dat zijn (plus familieleden) allemaal blije mensen die naar de sub hebben uitgekeken. Ik laat zelf ook amper bedankjes achter, alleen bij de eerste aflevering van een seizoen of als iemand een serie na een lange tijd weer heeft opgepakt. Maar ik ben heel blij met elke aflevering die gesubbed is. blablabla wat ik wil zeggen: iedere download is eigenlijk een bedankje.



----

p.s. Misschien heeft Shaam en niet helemaal begrepen hoe bierdopje werkt, maar waren al die reacties nu echt nodig? (dit is geen echte vraag want naar mijn mening is het antwoord dus: nee). In mijn ogen is dat ook een vorm van uitlokkerij en dat is tegen de regels, misschien moeten veel mensen zich toch maar eens afvragen hoe ze eigenlijk zelf afentoe bezig zijn, en daar valt dan ook een klein groepje senior vertalers/syncers onder die eigenlijk beter zouden moeten weten. Over een forum noob kan ik makkelijk heen lezen als hij een ongelukkige opmerking maakt, maar mensen met 1.000+ post behoren beter te weten. Het is niet jullie taak om iemand die onwetend is de grond in te vlammen, doe toch eens een keertje normaal allemaal en laat de overige misstanden lekker aan de mods over. Ik heb het niet over iemand persoonlijk, dus ik hoop niet dat iemand bovenstaande persoonlijk gaat opvatten. Ik probeer er een positieve draai aan te geven voor toekomstige forumnoob gevallen, dus voor iedereen die het niet met mij eens is, negeer me aub en zie mij als een dom ontwetende bierdopje gebruiker die het gewoon allemaal niet zo goed heeft begrepen. Nogmaals een dankje aan alle vaste vertalers, controle en syncers en iedere download van mij is dus eigenlijk een bedankje

Hier gaat ook een slotje op om vervelende reacties te mijden.

Graag geen nieuw topic meer te openen met bedankjes/haatneigingen/enz.

99% van de mensen vindt het super jammer dat jij, Laura, ermee gestopt bent en hoopt dat je de draad gewoon weer oppakt. Laat je niet opjutten door de 1% die zo tegendraads is!