Hallo..

Dit is mijn eerste forum post en ik weet ook niet of het mag of niet. Maar ik heb een forum gezien met ondertiteling voor seizoen 10 of iemand die nog zou maken.

Na veel google ben ik op een site gekomen waar je de subs titels één voor één kan downloaden. Kost misschien een half uurtje van je tijd. Ze zitten dan natuurlijk niet in je video maar je kan ze er wel zelf bij doen..

Wat je dan gewoon hoeft te doen is je video's apart downloaden en je subtitles ook, met VLC player is het gemakkelijk om ze er bij toe te voegen en sommige zijn niet goed gesycroniseert maar dat kan je ook aanpassen !

De linkt voor de subtitles, je moet natuurlijk wel eventjes kijken voor nederlands en dan gewoon op dat stukje klikken en dan staat er boven downloaden, heb even geduld en je hebt ze

- Omdat ik dus geen links mag toevoegen aan een forumpost kan ik dus niet echt aangeven waar je ze kan downloaden. Maar ik raad jullie aan om zeker te gaan google, ze staan er trouwens allemaal in van elke seizoen. (Zeker een aanrader)

Greetz.
[Vragen of whatever let me knowO-]

Darkchick wijzigde dit bericht op 13-09-2014 om 17:22, totaal 3 keer bewerkt

beste Darkchick,

je bedoelt het goed, maar vanwege stichting BREIN, mogen we geen subs, of links naar subs aanbieden op Bierdopje.
Ik zou de link verwijderen, en je post aanpassen, om gezeur te voorkomen.

Vertalingen: 259

Als ik het verander dan hebben mensen er nog niks aan haha.. En weet ook niet hoe ik deze forum kan verwijderen :$