Grimm - Bears Will Be Bears

Seizoen: 1 - Aflevering: 2 / 2 - Eerst uitgezonden: 04 november 2011 - Episode ID: 585266

Nadat een van de verdachten van een inbraakzaak vermist is, komen Nick en Hank aan de praat met een mysterieuze familie. Nick weet de vader ervan te overtuigen dat hij zijn hulp aan gaat bieden. Ondertussen vraagt Nick aan Monroe om Marie te bewaken in het ziekenhuis, nadat ze bijna is aangevallen. Na twee mislukte moordaanslagen, weet Marie uiteindelijk toch niet te overleven.