BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Grounded for Life - In My Room

Seizoen: 1 - Aflevering: 2 / 2 - Eerst uitgezonden: 17 januari 2001 - Episode ID: 110192

Sean inadvertently finds a fake ID in Lily's bedroom. Sean and Claudia confront their daughter about her rebellious behavior, but they get few answers. They decide to hack into her e-mail to find out more about Lily's trouble-making friends. While they are checking, an e-mail comes in from a ""SweetandNastee."" Sean responds, pretending to be Lily. SweetandNastee gives Sean an address to a rave party in Yonkers. Sean and Eddie go to the address which turns out to be a dry cleaners. Convinced the rave is really at the dry cleaners, Sean and Eddie try to gain access to the party but end up getting beaten up by the dry cleaners' owner. Back at home, Sean and Claudia confront Lily, but she slams them for invading her privacy. Turns out she knew they broke into her e-mail account because she was online at a friend's house when she saw her name logged in. Lily made up the rave to teach her folks a lesson about snooping.