Ik heb net de nieuwste Hawaii Five-0 gezien en ik las op internet dat de crossover vervolg wordt op NCIS: LA. Die serie volg ik niet, maar het lijkt me leuk die aflevering te zien. Iemand enig idee welke aflevering dit is/wordt en wanneer die wort uitgezonden/uitgezonden is?

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Dat is S03E21.

Quote:

Storyteller schreef op woensdag 02 mei 2012 @ 14:00: Alvast een verwittiging vooraf: als je deze aflevering van NCIS LA wil zien, zou je eigenlijk eerst Hawaii-Five-O S02E21 moeten zien, want dit is een gemeenschappelijke missie, en de NCIS aflevering is het vervolg op de H-5-0 aflevering. Beetje lastige zaak ...

TinusTussengas wijzigde dit bericht op 06-05-2012 om 17:48, totaal 1 keer bewerkt

Bedankt

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Klopt. De vertaling is net klaar. Als je ook de Hawaii-Five-0 vertaling wil moet je nog even op Movfan wachten

HEEL VEEL Vertalingen gedaan. Te veel om op te sommen :)

Quote:

Storyteller schreef op zondag 06 mei 2012 @ 21:47: Klopt. De vertaling is net klaar. Als je ook de Hawaii-Five-0 vertaling wil moet je nog even op Movfan wachten

Quote:

Ik heb net de nieuwste Hawaii Five-0 gezien

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Ik heb gisteren beide gezien en vond het een mooie crossover, waren twee hele mooie afleveringen.
Storyteller, bedankt voor je vertaling weer

Ik heb inmiddels de vertaling van Storyteller's aflevering van NCIS LA gepost als special bij Hawaii Five-O zodat je iets duidelijker is voor iedereen.

Moet je de aflevering van NCIS: LA ook zien of is de aflevering van Hawaii Five-0 zelf ook 'sluitend' op zich?

Mick wijzigde dit bericht op 07-05-2012 om 19:38, totaal 1 keer bewerkt

Ik heb ze allebei gezien. H50 eindigt met een cliffhanger die zich voortzet in NCIS: LA, maar de volgende H50 is weer normaal.

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Even een vraagje; om welke afleveringen gaat dit precies S0..E...? Is wel even handig om te weten, zodra ik daar ben aangekomen
Ik ben de serie nu aan het kijken namelijk

Denk deze (uit de afleveringenlijst):

45 S02E21 Pa Make Loa (1) 30 april 2012

Er komt namelijk geen (2), die zit dus in NCIS:LA

the Evermind that knows no season and withers not

S02E21 - S03E21 van de andere serie

JustMike wijzigde dit bericht op 19-07-2012 om 12:58, totaal 2 keer bewerkt

It's Simple. We Kill The Batman.

Danku