hoi mensen.

wie o wie heeft er zin in het mee helpen om de serie highlander te vertalen?
er is best wat animo voor namenlijk.

groeten

Rever

Ik ben toch ook al bezig. Als je weer iets gaat vertalen wil je dat dan even zeggen. Ik had namelijk S01E05 bijna af en toen zag ik dat jij deze ook had vertaald. Scheelt weer een hoop werk

Bij deze zeg ik dan ook dat ik bezig ben met de vertaling van S01E07: Mountain Men.

hoi, ik wil best helpen alleen heb ik geen idee hoe en wat te doen

Joepieeeeeeee

Misschien kunnen jullie afspreken dat de 1 de even en de andere de oneven afleveringen vertaald.

Snel even kijken of ik deze serie (de juiste versies) ook ergens kan downloaden.

Het heeft even geduurd maar ik ben nu met aflevering 10 bezig van seizoen 1.

wordt dit prchtige animo nog voortgezet???

Zou helemaal geweldig zijn. Ik ben er ook wel in geinterreseerd om te gaan vertalen maar ik zou ook echt niet weten hoe.... Het is een prachtige serie en het zou zonde zijn om m te laten verslabakken zoals we dat hier noemen... HULDE AAN DE VERTALERS

Aan het volgen: Boardwalk Empire, Luck, Sons of anarchy, Castle (voor tussendoor), Dexter, Game of thrones, Grey's anatomy, Private Practice.

Er is weer een vertaling :-)
Heel bedankt, maar seizoen 6????

Ik zou graag eerst de resterende afleveringen van seizoen 1 hebben!

is dit doodgebloed?

zou heel jammer zijn :-(