BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Homicide: Life On The Street - Partners and Other Strangers (1)

Seizoen: 5 - Aflevering: 21 / 78 - Eerst uitgezonden: 09 mei 1997 - Episode ID: 127425

Bayliss has disappeared again as Pembleton and Brodie make their way to the scene of a shotgun suicide. The victim appears to be Beau Felton. Gee's letter, including information gained in the ""Burundi"" case, begins to make an impact at the highest levels of the department. Frank returns to the department with the news about his case. Lewis goes off, wondering who is going to be next. Det. Falsone comes to the squad with news about why he thinks Beau Felton killed himself. Lewis and Stivers discuss the Mahoney shooting. Cox finds something interesting about the Felton case; she digs in deeper and the results change the case to a murder. Bayliss turns up the next day and disappears again to his Uncle George's place. Pembleton and Howard try to work with Falsone to find Beau's killer. Gee finds out that Beau had been working undercover for the past six months on the Cantwell auto-theft ring. Megan Russert returns from France.