BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
Homicide: Life On The Street - Secrets
Seizoen: 6 - Aflevering: 20 / 99 - Eerst uitgezonden: 17 april 1998 - Episode ID: 127446
Ballard and Munch catch a case involving the death of a prominent businesswoman. Pembleton and Bayliss catch a similar case. Both deaths might be the suicides they appear to be, but as the detectives begin their investigations the facts reveal otherwise. Lewis attends his disciplinary hearing and receives his punishment and is allowed to return to duty in the Homicide unit. Falsone and Lewis investigate another Mahoney related death. The situation within the Mahoney organization may be getting out of control as jury selection begins in the civil suit. The judge dismisses the civil suit, just as he told Kellerman tbat he would. Kellerman confronts him after the trial about the FBI's investigation in front of several witnesses. Bayliss joins Ballard for dinner and he reveals some of his secrets.